flictus: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ δ' ὅλως οὐ συμφέρον βουλεύεται → Nulla umquam spectat mulier, utile quod siet → Die Frau sinnt gänzlich nicht auf das, was nützlich ist

Menander, Monostichoi, 106
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=flictus flictus N M :: striking together, dashing against
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>flictus</b>: ūs, m. [[fligo]],<br /><b>I</b> a [[striking]], [[dashing]] [[together]], [[collision]] ([[poet]].): armamentūm [[stridor]], [[flictus]] navium, Pac. ap. Serv. Verg. A. 9, 667 (Trag. Rel. v. 335 ed. Rib.): tum [[scuta]] cavaeque Dant sonitum flictu galeae, Verg. l. l.; Sil. 9, 322.
|lshtext=<b>flictus</b>: ūs, m. [[fligo]],<br /><b>I</b> a [[striking]], [[dashing]] [[together]], [[collision]] ([[poet]].): armamentūm [[stridor]], [[flictus]] navium, Pac. ap. Serv. Verg. A. 9, 667 (Trag. Rel. v. 335 ed. Rib.): tum [[scuta]] cavaeque Dant sonitum flictu galeae, Verg. l. l.; Sil. 9, 322.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=flīctus, ūs, m. ([[fligo]]), das Anschlagen, [[Zusammenschlagen]], [[navium]], Pacuv. tr. 335: cavae dant sonitum flictu galeae, Verg. Aen. 9, 667; vgl. Sil. 9, 322: flictu sonantia [[rostra]], Sil. 14, 558.
|georg=flīctus, ūs, m. ([[fligo]]), das Anschlagen, [[Zusammenschlagen]], [[navium]], Pacuv. tr. 335: cavae dant sonitum flictu galeae, Verg. Aen. 9, 667; vgl. Sil. 9, 322: flictu sonantia [[rostra]], Sil. 14, 558.
}}
{{LaEn
|lnetxt=flictus flictus N M :: striking together, dashing against
}}
}}

Revision as of 12:35, 19 October 2022

Latin > English

flictus flictus N M :: striking together, dashing against

Latin > English (Lewis & Short)

flictus: ūs, m. fligo,
I a striking, dashing together, collision (poet.): armamentūm stridor, flictus navium, Pac. ap. Serv. Verg. A. 9, 667 (Trag. Rel. v. 335 ed. Rib.): tum scuta cavaeque Dant sonitum flictu galeae, Verg. l. l.; Sil. 9, 322.

Latin > French (Gaffiot 2016)

flīctŭs,¹⁶ ūs, m. (fligo), choc, heurt : Virg. En. 9, 667.

Latin > German (Georges)

flīctus, ūs, m. (fligo), das Anschlagen, Zusammenschlagen, navium, Pacuv. tr. 335: cavae dant sonitum flictu galeae, Verg. Aen. 9, 667; vgl. Sil. 9, 322: flictu sonantia rostra, Sil. 14, 558.