gentiana: Difference between revisions

From LSJ

Ὕπνος πέφυκε σωμάτων σωτηρία → Incolumitas est corporis nostri sopor → Der rechte Weg ist zur Gesunderhaltung Schlaf

Menander, Monostichoi, 520
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=gentiana gentianae N F :: gentian herb (Pliny)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>gentĭāna</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> the [[herb]] gentian (called [[after]] an [[Illyrian]] [[king]], [[Gentius]]), Plin. 25, 7, 34, § 71; Scrib. Comp. 167; 170; 176.
|lshtext=<b>gentĭāna</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> the [[herb]] gentian (called [[after]] an [[Illyrian]] [[king]], [[Gentius]]), Plin. 25, 7, 34, § 71; Scrib. Comp. 167; 170; 176.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=gentiāna, ae, f., die [[Pflanze]] Enzian, Plin. 25, 71. Scrib. Larg. 167: [[gentiana]] [[radix]], Cels. 5, 23, 3. Plin. 25, 100.
|georg=gentiāna, ae, f., die [[Pflanze]] Enzian, Plin. 25, 71. Scrib. Larg. 167: [[gentiana]] [[radix]], Cels. 5, 23, 3. Plin. 25, 100.
}}
{{LaEn
|lnetxt=gentiana gentianae N F :: gentian herb (Pliny)
}}
}}

Revision as of 12:45, 19 October 2022

Latin > English

gentiana gentianae N F :: gentian herb (Pliny)

Latin > English (Lewis & Short)

gentĭāna: ae, f.,
I the herb gentian (called after an Illyrian king, Gentius), Plin. 25, 7, 34, § 71; Scrib. Comp. 167; 170; 176.

Latin > French (Gaffiot 2016)

gentĭāna, æ, f., gentiane [plante] : Plin. 25, 71.

Latin > German (Georges)

gentiāna, ae, f., die Pflanze Enzian, Plin. 25, 71. Scrib. Larg. 167: gentiana radix, Cels. 5, 23, 3. Plin. 25, 100.