hippocentaurus: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch

Menander, Monostichoi, 562
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=hippocentaurus hippocentauri N M :: centaur
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>hippŏcentaurus</b>: i, m., = ἱπποκέϝταυπος,<br /><b>I</b> a [[fabulous]] [[creature]], [[half]] [[horse]] and [[half]] [[man]], hippocentaur, Cic. N. D. 2, 2, 5; id. Tusc. 1, 37, 90; Plin. 7, 3, 3, § 35: si [[quis]] rem quae in rerum [[natura]] non est aut esse non potest, [[velut]] hippocentaurum stipuletur, Gai. Inst. 3, 97 a.
|lshtext=<b>hippŏcentaurus</b>: i, m., = ἱπποκέϝταυπος,<br /><b>I</b> a [[fabulous]] [[creature]], [[half]] [[horse]] and [[half]] [[man]], hippocentaur, Cic. N. D. 2, 2, 5; id. Tusc. 1, 37, 90; Plin. 7, 3, 3, § 35: si [[quis]] rem quae in rerum [[natura]] non est aut esse non potest, [[velut]] hippocentaurum stipuletur, Gai. Inst. 3, 97 a.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=hippocentaurus, ī, m. ([[ἱπποκένταυρος]]), der Hippozentaur, [[ein]] fabelhaftes [[Geschöpf]], [[halb]] [[Mensch]], [[halb]] [[Pferd]], Cic. Tusc. 1, 90 u.a. Plin. 7, 35. Quint. 6, 3, 90. Schol. Iuven. 3, 205 (wo ippoc.). [[Not]]. Tir. 108, 34.
|georg=hippocentaurus, ī, m. ([[ἱπποκένταυρος]]), der Hippozentaur, [[ein]] fabelhaftes [[Geschöpf]], [[halb]] [[Mensch]], [[halb]] [[Pferd]], Cic. Tusc. 1, 90 u.a. Plin. 7, 35. Quint. 6, 3, 90. Schol. Iuven. 3, 205 (wo ippoc.). [[Not]]. Tir. 108, 34.
}}
{{LaEn
|lnetxt=hippocentaurus hippocentauri N M :: centaur
}}
}}

Revision as of 12:50, 19 October 2022

Latin > English

hippocentaurus hippocentauri N M :: centaur

Latin > English (Lewis & Short)

hippŏcentaurus: i, m., = ἱπποκέϝταυπος,
I a fabulous creature, half horse and half man, hippocentaur, Cic. N. D. 2, 2, 5; id. Tusc. 1, 37, 90; Plin. 7, 3, 3, § 35: si quis rem quae in rerum natura non est aut esse non potest, velut hippocentaurum stipuletur, Gai. Inst. 3, 97 a.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hippŏcentaurus, ī, m. (ἱπποκένταυρος), hippocentaure, centaure : Cic. Tusc. 1, 90.

Latin > German (Georges)

hippocentaurus, ī, m. (ἱπποκένταυρος), der Hippozentaur, ein fabelhaftes Geschöpf, halb Mensch, halb Pferd, Cic. Tusc. 1, 90 u.a. Plin. 7, 35. Quint. 6, 3, 90. Schol. Iuven. 3, 205 (wo ippoc.). Not. Tir. 108, 34.