hysopum: Difference between revisions
From LSJ
Καὶ ζῶν ὁ φαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=hysopum hysopi N N :: aromatic herb; (perh. various species of origanum); Hyssopus officinalis (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>hȳsōpum</b>: (hysso-), i, n., = [[ὕσσωπος]],<br /><b>I</b> hyssop: Hyssopus officinalis, Linn.; Plin. 25, 11, 87, § 136; 26, 11, 70, § 114; 26, 12, 76, § 124: asperges me hyssopo, et mundabor, Vulg. Psa. 50, 8 al.—And in a form corresp. to the Gr., hyssōpus, i, f., Cels. 4, 8; Col. 7, 5 fin.—Also scanned hȳsŏpum, Aemil. Mac. de Hyssopo. | |lshtext=<b>hȳsōpum</b>: (hysso-), i, n., = [[ὕσσωπος]],<br /><b>I</b> hyssop: Hyssopus officinalis, Linn.; Plin. 25, 11, 87, § 136; 26, 11, 70, § 114; 26, 12, 76, § 124: asperges me hyssopo, et mundabor, Vulg. Psa. 50, 8 al.—And in a form corresp. to the Gr., hyssōpus, i, f., Cels. 4, 8; Col. 7, 5 fin.—Also scanned hȳsŏpum, Aemil. Mac. de Hyssopo. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>hysōpum</b>, v. [[hyssopum]]. | |gf=<b>hysōpum</b>, v. [[hyssopum]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:54, 19 October 2022
Latin > English
hysopum hysopi N N :: aromatic herb; (perh. various species of origanum); Hyssopus officinalis (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
hȳsōpum: (hysso-), i, n., = ὕσσωπος,
I hyssop: Hyssopus officinalis, Linn.; Plin. 25, 11, 87, § 136; 26, 11, 70, § 114; 26, 12, 76, § 124: asperges me hyssopo, et mundabor, Vulg. Psa. 50, 8 al.—And in a form corresp. to the Gr., hyssōpus, i, f., Cels. 4, 8; Col. 7, 5 fin.—Also scanned hȳsŏpum, Aemil. Mac. de Hyssopo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hysōpum, v. hyssopum.
