natatus: Difference between revisions
Γάμει δὲ μὴ τὴν προῖκα, τὴν γυναῖκα δέ → Uxorem cape, non dotem, in matrimonium → Nimm bei der Heirat nicht die Mitgift, nimm die Frau
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=natatus natatus N M :: swimming | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nătātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> a [[swimming]] (postAug.), Stat. S. 1, 5, 25: piscium natatu, Pall. 1, 17, 2: fluvios natatu scindere, Claud. IV. Cons. Hon. 347; cf. id. Rapt. Pros. 3, 333. | |lshtext=<b>nătātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> a [[swimming]] (postAug.), Stat. S. 1, 5, 25: piscium natatu, Pall. 1, 17, 2: fluvios natatu scindere, Claud. IV. Cons. Hon. 347; cf. id. Rapt. Pros. 3, 333. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=natātus, ūs, m. ([[nato]]), das [[Schwimmen]], Pallad. 1, 17, 2. Claud. IV. cons. Hon. 348; rapt. Pros. 3, 333. [[Auson]]. Mos. 90. 275. 344: [[marinus]] (im Meere), Apul. [[met]]. 5, 26: valentissimus, Iul. Val. 2, 15 (27) p. 95, 10 K.: nat. piscium, Augustin. serm. 126, 3: Plur., Stat. silv. 1, 5, 25. Fulg. myth. 1. praef. p. 14 M. | |georg=natātus, ūs, m. ([[nato]]), das [[Schwimmen]], Pallad. 1, 17, 2. Claud. IV. cons. Hon. 348; rapt. Pros. 3, 333. [[Auson]]. Mos. 90. 275. 344: [[marinus]] (im Meere), Apul. [[met]]. 5, 26: valentissimus, Iul. Val. 2, 15 (27) p. 95, 10 K.: nat. piscium, Augustin. serm. 126, 3: Plur., Stat. silv. 1, 5, 25. Fulg. myth. 1. praef. p. 14 M. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:10, 19 October 2022
Latin > English
natatus natatus N M :: swimming
Latin > English (Lewis & Short)
nătātus: ūs, m. id.,
I a swimming (postAug.), Stat. S. 1, 5, 25: piscium natatu, Pall. 1, 17, 2: fluvios natatu scindere, Claud. IV. Cons. Hon. 347; cf. id. Rapt. Pros. 3, 333.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) nătātus, a, um, part. de nato.
(2) nătātŭs, ūs, m. (nato), action de nager, natation : Pall. 1, 17, 2 ; Stat. S. 1, 5, 25.
Latin > German (Georges)
natātus, ūs, m. (nato), das Schwimmen, Pallad. 1, 17, 2. Claud. IV. cons. Hon. 348; rapt. Pros. 3, 333. Auson. Mos. 90. 275. 344: marinus (im Meere), Apul. met. 5, 26: valentissimus, Iul. Val. 2, 15 (27) p. 95, 10 K.: nat. piscium, Augustin. serm. 126, 3: Plur., Stat. silv. 1, 5, 25. Fulg. myth. 1. praef. p. 14 M.
