respiramen: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν φέρουσι καρπὸν οἱ σεμνοὶ τρόποι → Mores decori frugis est pulchrae seges → Ein ehrbarer Charakter bringt willkommne Frucht

Menander, Monostichoi, 303
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=respiramen respiraminis N N :: means or channel of breathing
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rēspīrāmen</b>: ĭnis, n. id.,<br /><b>I</b> the [[windpipe]] (Ovid.): [[respiramen]] iterque Eripiunt animae, Ov. M. 12, 142; plur.: respiramina claudere, id. ib. 2, 828.
|lshtext=<b>rēspīrāmen</b>: ĭnis, n. id.,<br /><b>I</b> the [[windpipe]] (Ovid.): [[respiramen]] iterque Eripiunt animae, Ov. M. 12, 142; plur.: respiramina claudere, id. ib. 2, 828.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=respīrāmen, inis, n. ([[respiro]]), das [[Atmen]], [[dicht]]. meton. der Atemweg, die Luftröhre, Ov. [[met]]. 12, 142: Plur. respiramina claudere, Ov. [[met]]. 2, 828.
|georg=respīrāmen, inis, n. ([[respiro]]), das [[Atmen]], [[dicht]]. meton. der Atemweg, die Luftröhre, Ov. [[met]]. 12, 142: Plur. respiramina claudere, Ov. [[met]]. 2, 828.
}}
{{LaEn
|lnetxt=respiramen respiraminis N N :: means or channel of breathing
}}
}}

Revision as of 15:00, 19 October 2022

Latin > English

respiramen respiraminis N N :: means or channel of breathing

Latin > English (Lewis & Short)

rēspīrāmen: ĭnis, n. id.,
I the windpipe (Ovid.): respiramen iterque Eripiunt animae, Ov. M. 12, 142; plur.: respiramina claudere, id. ib. 2, 828.

Latin > French (Gaffiot 2016)

respīrāmen, ĭnis, n., canal de la respiration, trachée-artère : Ov. M. 2, 828.

Latin > German (Georges)

respīrāmen, inis, n. (respiro), das Atmen, dicht. meton. der Atemweg, die Luftröhre, Ov. met. 12, 142: Plur. respiramina claudere, Ov. met. 2, 828.