windpipe

From LSJ

Ἐπηγγείλατο εἰς ἐπανόρθωσιν τῆς πόλεως διὰ τὸ εἶναι ευσεβεστάτη καὶ κηδεμονικὴ. → She pledged herself to the reconstruction of the city because of her being most pious and dutiful.

Source

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for windpipe - Opens in new window

substantive

Ar. and V. λάρυγξ, ὁ (Euripides, Cyclops), P. ἀρτηρία, ἡ, V. πλεύμονος ἀρτηρία, ἡ, πνεύματος διαρροαί, αἱ.

Translations

larynx

Albanian: laring; Arabic: حَنْجَرَة; Egyptian Arabic: حنجرة; Hijazi Arabic: حَنْجَرة; Armenian: կոկորդ, խռչակ; Asturian: larinxe; Azerbaijani: qırtlaq; Belarusian: гартань; Bengali: স্বরযন্ত্র; Bulgarian: гръклян, ларинкс; Catalan: laringe; Chinese Mandarin: 喉, 喉頭/喉头, 嗓子; Cornish: aval briansen; Czech: hrtan; Danish: strubehoved; Dutch: strottenhoofd; Esperanto: laringo; Estonian: kõri; Faroese: barkaknetti, barkaknøttur, barkakýli; Finnish: kurkunpää; French: larynx; Galician: larinxe; Georgian: ხორხი; German: Kehlkopf; Greek: λάρυγγας; Ancient Greek: λάρυγξ; Hebrew: בית הקול; Hindi: स्वरग्रंथि, स्वरयंत्र; Hungarian: gége; Icelandic: barkakýli; Ido: laringo; Indonesian: laring; Irish: laraing; Italian: laringe; Japanese: 喉頭; Kazakh: көмей, көмекей; Khmer: ឃោសិត្រ, បំពង់កក្នុង; Korean: 후두(喉頭); Kurdish Northern Kurdish: qirrik; Kyrgyz: кекиртек; Latin: larynx; Latvian: balsene; Lithuanian: gerklos; Macedonian: грклан; Malay: larinks; Manx: aahjioogh, goolag; Maori: paeoro; Norwegian: strupehode; Persian: حنجره, خشکنای; Polish: krtań; Portuguese: laringe; Romanian: laringe; Russian: гортань, глотка; Scottish Gaelic: guthlag; Serbo-Croatian Cyrillic: гр̀кљан; Roman: gr̀kljan; Slovak: hrtan; Slovene: grlo; Spanish: laringe; Swedish: larynx, struphuvud; Tagalog: patinigan, tatagukan; Tamil: குரல்வளை; Thai: กล่องเสียง; Turkish: gırtlak; Turkmen: kekirdek; Ukrainian: гортань, глотка; Uyghur: بوغۇز; Uzbek: kekirdak; Vietnamese: thanh quản; Volapük: larin; Welsh: laryncs, corn gwddf

trachea

Arabic: قَصَبَة هَوَائِيَّة; Armenian: շնչափող; Basque: trakea; Bengali: হলকুম; Bulgarian: трахея; Catalan: tràquea; Chinese Cantonese: 氣管/气管; Hokkien: 肺管; Mandarin: 氣管/气管; Czech: průdušnice; Danish: luftrør; Dutch: trachee, trachea, luchtpijp; Esperanto: traĥeo; Finnish: henkitorvi; French: trachée; Galician: tráquea, gorgoiro; German: Trachea; Greek: τραχεία; Ancient Greek: ἀρτηρία, τραχεῖα ἀρτηρία, βρόγχος; Greenlandic: torluk; Hungarian: légcső; Irish: píobán garbh, traicé, píobán, aerchonair; Italian: trachea; Japanese: 気管; Kazakh: кеңірдек; Khmer: បំពង់សួត, បំពង់ខ្យល់; Korean: 숨통, 기도(氣道), 기관(氣管), 숨구멍; Kurdish Northern Kurdish: borîhewa; Latin: trachia; Latvian: elpvads, traheja; Lithuanian: kvėplė; Maori: pūkorokoro, arahau; Norwegian Bokmål: luftrør; Nynorsk: luftrøyr or; Ottoman Turkish: بوغاز; Plautdietsch: Loftrua, Wintrua; Polish: tchawica; Portuguese: traqueia; Punjabi: ਸਾਹ ਨਾਲ਼ੀ; Russian: трахея, дыхательное горло; Scottish Gaelic: sgòrnan; Serbo-Croatian Cyrillic: ду̀шнӣк, трахеја; Roman: dùšnīk, trahéja; Slovene: sapnik; Spanish: tráquea; Swedish: luftstrupe; Tagalog: hihingahan; Thai: หลอดลม, ท่อลม; Tibetan: གློ་སྦུབས; Tok Pisin: mambu bilong nek; Vietnamese: khí quản; Volapük: bron; Welsh: pibel