scriptorius: Difference between revisions
From LSJ
Ξένος ὢν ἀπράγμων ἴσθι καὶ πράξεις καλῶς → Rerum abstine peregrinus et vives bene → Als Fremder sei friedliebend und es geht dir gut
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=scriptorius scriptoria, scriptorium ADJ :: writing | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>scriptōrĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to [[writing]], [[writing]]-: [[atramentum]], Cels. 6, 4 fin.; 8, 4: [[calamus]], id. 5, 28, 12.— Subst.: scriptōrĭum, ii, n., = [[γραφίον]],> a metallic [[style]] for [[writing]] on [[wax]] tablets, Isid. 6, 9, 2. | |lshtext=<b>scriptōrĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to [[writing]], [[writing]]-: [[atramentum]], Cels. 6, 4 fin.; 8, 4: [[calamus]], id. 5, 28, 12.— Subst.: scriptōrĭum, ii, n., = [[γραφίον]],> a metallic [[style]] for [[writing]] on [[wax]] tablets, Isid. 6, 9, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=scrīptōrius, a, um ([[scriptor]]), zum [[Schreiben]] [[gehörig]], Schreib-, [[atramentum]], Cels. 6, 4, extr. u.a.: [[calamus]], Cels. 5, 28, 12; s. [[calamus]]. – subst., scrīptōrium, iī, n. = [[γραφίον]], [[ein]] metallener [[Schreibgriffel]] zum [[Schreiben]] [[auf]] Wachstafeln, Isid. orig. 6, 9, 2. | |georg=scrīptōrius, a, um ([[scriptor]]), zum [[Schreiben]] [[gehörig]], Schreib-, [[atramentum]], Cels. 6, 4, extr. u.a.: [[calamus]], Cels. 5, 28, 12; s. [[calamus]]. – subst., scrīptōrium, iī, n. = [[γραφίον]], [[ein]] metallener [[Schreibgriffel]] zum [[Schreiben]] [[auf]] Wachstafeln, Isid. orig. 6, 9, 2. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:10, 19 October 2022
Latin > English
scriptorius scriptoria, scriptorium ADJ :: writing
Latin > English (Lewis & Short)
scriptōrĭus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to writing, writing-: atramentum, Cels. 6, 4 fin.; 8, 4: calamus, id. 5, 28, 12.— Subst.: scriptōrĭum, ii, n., = γραφίον,> a metallic style for writing on wax tablets, Isid. 6, 9, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
scrīptōrĭus, a, um, qui sert à écrire : Cels. Med. 5, 28, 12 ; 6, 4.
Latin > German (Georges)
scrīptōrius, a, um (scriptor), zum Schreiben gehörig, Schreib-, atramentum, Cels. 6, 4, extr. u.a.: calamus, Cels. 5, 28, 12; s. calamus. – subst., scrīptōrium, iī, n. = γραφίον, ein metallener Schreibgriffel zum Schreiben auf Wachstafeln, Isid. orig. 6, 9, 2.
