viror: Difference between revisions

From LSJ

στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμαblood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=viror viroris N M :: verdure, fresh green quality (of vegetation)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vĭror</b>: ōris, m. [[vireo]],<br /><b>I</b> [[green]] [[color]], greenness, [[verdure]] ([[post]]-[[class]]. for [[viriditas]]): pratorum, App. Flor. p. 348, 18: superest aliquid de virore, Pall. Jun. 12; Vop. Prob. 19.
|lshtext=<b>vĭror</b>: ōris, m. [[vireo]],<br /><b>I</b> [[green]] [[color]], greenness, [[verdure]] ([[post]]-[[class]]. for [[viriditas]]): pratorum, App. Flor. p. 348, 18: superest aliquid de virore, Pall. Jun. 12; Vop. Prob. 19.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=viror, ōris, m. ([[vireo]]), die grüne [[Farbe]], das Grün, hordei, Pallad. 7, 12: [[novus]], Vopisc. Prob. 19, 3: [[quod]] [[arcus]] sit [[concolor]] de virore, Non. 35, 13: Plur., pratorum virores, Apul. flor. 10. p. 14, 3 Kr.
|georg=viror, ōris, m. ([[vireo]]), die grüne [[Farbe]], das Grün, hordei, Pallad. 7, 12: [[novus]], Vopisc. Prob. 19, 3: [[quod]] [[arcus]] sit [[concolor]] de virore, Non. 35, 13: Plur., pratorum virores, Apul. flor. 10. p. 14, 3 Kr.
}}
{{LaEn
|lnetxt=viror viroris N M :: verdure, fresh green quality (of vegetation)
}}
}}

Revision as of 15:55, 19 October 2022

Latin > English

viror viroris N M :: verdure, fresh green quality (of vegetation)

Latin > English (Lewis & Short)

vĭror: ōris, m. vireo,
I green color, greenness, verdure (post-class. for viriditas): pratorum, App. Flor. p. 348, 18: superest aliquid de virore, Pall. Jun. 12; Vop. Prob. 19.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vĭrŏr, ōris, m. (vireo), vert, couleur verte : Pall. 7, 12 ; pl., Apul. Flor. 10.

Latin > German (Georges)

viror, ōris, m. (vireo), die grüne Farbe, das Grün, hordei, Pallad. 7, 12: novus, Vopisc. Prob. 19, 3: quod arcus sit concolor de virore, Non. 35, 13: Plur., pratorum virores, Apul. flor. 10. p. 14, 3 Kr.