Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

carduus: Difference between revisions

From LSJ

θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς, ἐπειδήπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν, ὁ θάνατος οὐ πάρεστιν, ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ, τόθ' ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν. → Death is nothing to us, since when we are, death has not come, and when death has come, we are not.

Epicurus, Letter to Menoeceus
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=carduus cardui N M :: thistle; prickly bur/seed-vessel; cardoon (artichoke-like vegetable)
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=carduus, ī, m., die [[Distel]], die wilde, die Kardendistel, Lucil. fr., Verg., Plin. u.a.: [[agrestis]], Col.: die eßbare, die [[Artischocke]], [[sonst]] [[cinara]] [[gen]]., Col. u.a. – / Nbf. [[carduus]], ūs, m., [[Charis]]. 75, 2: synkop. Nomin. Plur. [[cardus]], Edict. Diocl. 6, 1: synkop. Akk. Plur. [[cardus]], Capit. Pertin. 12, 2 P. (Jordan cardos).
|georg=carduus, ī, m., die [[Distel]], die wilde, die Kardendistel, Lucil. fr., Verg., Plin. u.a.: [[agrestis]], Col.: die eßbare, die [[Artischocke]], [[sonst]] [[cinara]] [[gen]]., Col. u.a. – / Nbf. [[carduus]], ūs, m., [[Charis]]. 75, 2: synkop. Nomin. Plur. [[cardus]], Edict. Diocl. 6, 1: synkop. Akk. Plur. [[cardus]], Capit. Pertin. 12, 2 P. (Jordan cardos).
}}
{{LaEn
|lnetxt=carduus cardui N M :: thistle; prickly bur/seed-vessel; cardoon (artichoke-like vegetable)
}}
}}

Revision as of 16:15, 19 October 2022

Latin > English

carduus cardui N M :: thistle; prickly bur/seed-vessel; cardoon (artichoke-like vegetable)

Latin > German (Georges)

carduus, ī, m., die Distel, die wilde, die Kardendistel, Lucil. fr., Verg., Plin. u.a.: agrestis, Col.: die eßbare, die Artischocke, sonst cinara gen., Col. u.a. – / Nbf. carduus, ūs, m., Charis. 75, 2: synkop. Nomin. Plur. cardus, Edict. Diocl. 6, 1: synkop. Akk. Plur. cardus, Capit. Pertin. 12, 2 P. (Jordan cardos).