Heidenbekehrer: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus

Menander, Monostichoi, 195
(de4_2)
 
m (Text replacement - "ϑ" to "θ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
{{GermanLatin
{{GermanLatin
|dela=Heidenbekehrer, [[doctor]] od. [[apostolus]] paganorum (Eccl.). – Heidentum, [[gentilitas]]. [[paganitas]] (die [[Religion]] der Heiden, Ggstz. dei [[religio]], Eccl.). – [[cultus]] idolorum (der [[Götzendienst]], Eccl.). – Ist es = die Heiden, s. 1. [[Heide]]. – vom H. [[abfallen]], deficere a cultu idolorum. – heidnisch, [[ethnicus]] (ἐϑνικός); [[rein]] lat. [[gentilis]] (Eccl.). – die h. Völker, s. »Heiden« [[unter]] »1. [[Heide]]«. [[ethnice]] (Eccl.).
|dela=Heidenbekehrer, [[doctor]] od. [[apostolus]] paganorum (Eccl.). – Heidentum, [[gentilitas]]. [[paganitas]] (die [[Religion]] der Heiden, Ggstz. dei [[religio]], Eccl.). – [[cultus]] idolorum (der [[Götzendienst]], Eccl.). – Ist es = die Heiden, s. 1. [[Heide]]. – vom H. [[abfallen]], deficere a cultu idolorum. – heidnisch, [[ethnicus]] (ἐθνικός); [[rein]] lat. [[gentilis]] (Eccl.). – die h. Völker, s. »Heiden« [[unter]] »1. [[Heide]]«. [[ethnice]] (Eccl.).
}}
}}

Revision as of 10:29, 30 October 2022

German > Latin

Heidenbekehrer, doctor od. apostolus paganorum (Eccl.). – Heidentum, gentilitas. paganitas (die Religion der Heiden, Ggstz. dei religio, Eccl.). – cultus idolorum (der Götzendienst, Eccl.). – Ist es = die Heiden, s. 1. Heide. – vom H. abfallen, deficere a cultu idolorum. – heidnisch, ethnicus (ἐθνικός); rein lat. gentilis (Eccl.). – die h. Völker, s. »Heiden« unter »1. Heide«. ethnice (Eccl.).