Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Galerie: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
(de4_2)
 
m (Text replacement - "ϑ" to "θ")
Line 1: Line 1:
{{GermanLatin
{{GermanLatin
|dela=Galerie, [[porticus]] ([[Säulengang]]). – pinacothēca (πινακοϑήκη, Bildersaal). – [[superior]] [[locus]] (höher gelegener [[Platz]], [[Sitz]] etc., im [[Theater]], [[Zirkus]] etc. z.B. [[von]] der G. [[zusehen]], ex superiore [[loco]] spectare). – [[cavea]] [[summa]] od. ultima (letzter [[Rang]] im [[Theater]], z.B. [[Speise]] [[für]] die G., verba ad summam caveam spectantia).
|dela=Galerie, [[porticus]] ([[Säulengang]]). – pinacothēca (πινακοθήκη, Bildersaal). – [[superior]] [[locus]] (höher gelegener [[Platz]], [[Sitz]] etc., im [[Theater]], [[Zirkus]] etc. z.B. [[von]] der G. [[zusehen]], ex superiore [[loco]] spectare). – [[cavea]] [[summa]] od. ultima (letzter [[Rang]] im [[Theater]], z.B. [[Speise]] [[für]] die G., verba ad summam caveam spectantia).
}}
}}

Revision as of 10:30, 30 October 2022

German > Latin

Galerie, porticus (Säulengang). – pinacothēca (πινακοθήκη, Bildersaal). – superior locus (höher gelegener Platz, Sitz etc., im Theater, Zirkus etc. z.B. von der G. zusehen, ex superiore loco spectare). – cavea summa od. ultima (letzter Rang im Theater, z.B. Speise für die G., verba ad summam caveam spectantia).