Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Αἰσυήτης: Difference between revisions

From LSJ
(big3_2)
 
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{wkpen
|wketx=In Greek mythology, [[Aesyetes]] (/ɛˈsaɪɛtiːz/ eh-SY-eh-teez; Ancient Greek: [[Αἰσυήτης]]) was a Trojan hero and father of [[Alcathous]]. He was also given as the father of [[Assaracus]] and [[Antenor]] by [[Cleomestra]]. Aesyetes' tomb was the vantage point which [[Polites]], son of [[Priam]], used to scout the Greek camp during the Trojan War.
}}
{{wkpel
|wkeltx=Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Αισυήτης είναι γνωστός ένας Τρώας ευγενής, πατέρας του Αλκαθόου. Ο Αισυήτης έζησε πριν από τον Τρωικό Πόλεμο. Ο τάφος του, με τη μορφή τύμβου, βρισκόταν επάνω σε λόφο, 5 στάδια μακριά από την πόλη της Τροίας (ίσως στο σημερινό Ουζέκ-τεπέ). Κατά τη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου ο τύμβος του Αισυήτη είχε χρησιμοποιηθεί ως σκοπιά, επειδή δέσποζε σε ολόκληρη την πεδιάδα της Τροίας. Ο Αισυήτης αναφέρεται στην Ιλιάδα (Ν 427), όπως και ένας άλλος Αισυήτης, ο πατέρας του Αντήνορα κατά μία εκδοχή (Ιλιάδα, Β 793).
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(Αἰσῡήτης) -ᾱο, ὁ<br />[[Esietes]] troyano, padre de Anténor y Alcátoo <i>Il</i>.2.793, 13.427.
|dgtxt=(Αἰσῡήτης) -ᾱο, ὁ<br />[[Esietes]] [[troyano]], [[padre]] de [[Anténor]] y [[Alcátoo]] <i>Il</i>.2.793, 13.427.
}}
{{elru
|elrutext='''Αἰσυήτης:''' αο ὁ [[Эсиэт]] (троянский герой) Hom.
}}
}}

Latest revision as of 12:26, 25 November 2022

Wikipedia EN

In Greek mythology, Aesyetes (/ɛˈsaɪɛtiːz/ eh-SY-eh-teez; Ancient Greek: Αἰσυήτης) was a Trojan hero and father of Alcathous. He was also given as the father of Assaracus and Antenor by Cleomestra. Aesyetes' tomb was the vantage point which Polites, son of Priam, used to scout the Greek camp during the Trojan War.

Wikipedia EL

Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Αισυήτης είναι γνωστός ένας Τρώας ευγενής, πατέρας του Αλκαθόου. Ο Αισυήτης έζησε πριν από τον Τρωικό Πόλεμο. Ο τάφος του, με τη μορφή τύμβου, βρισκόταν επάνω σε λόφο, 5 στάδια μακριά από την πόλη της Τροίας (ίσως στο σημερινό Ουζέκ-τεπέ). Κατά τη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου ο τύμβος του Αισυήτη είχε χρησιμοποιηθεί ως σκοπιά, επειδή δέσποζε σε ολόκληρη την πεδιάδα της Τροίας. Ο Αισυήτης αναφέρεται στην Ιλιάδα (Ν 427), όπως και ένας άλλος Αισυήτης, ο πατέρας του Αντήνορα κατά μία εκδοχή (Ιλιάδα, Β 793).

Spanish (DGE)

(Αἰσῡήτης) -ᾱο, ὁ
Esietes troyano, padre de Anténor y Alcátoo Il.2.793, 13.427.

Russian (Dvoretsky)

Αἰσυήτης: αο ὁ Эсиэт (троянский герой) Hom.