συγγογγυλίζω: Difference between revisions
From LSJ
Γυναῖκα θάπτειν κρεῖσσόν ἐστιν ἢ γαμεῖν → Sepelire satius feminam quam ducere → Ein Weib bestatten, besser ist's als heiraten
(39) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0962.png Seite 962]] rund zusammendrehen, ξυγγογγυλίσας καὶ συστρέψας, Ar. Th. 61, wie Lys. 975. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0962.png Seite 962]] rund zusammendrehen, ξυγγογγυλίσας καὶ συστρέψας, Ar. Th. 61, wie Lys. 975. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συγγογγῠλίζω:'''<br /><b class="num">1</b> [[кружить]] (τοὺς θωμούς Arph.);<br /><b class="num">2</b> [[делать совершенно круглым]], [[закруглять]] (τι Arph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συγγογγῠλίζω''': [[στρέφω]] ὁλόγυρα, ἴδε ἐν λ. [[γογγύλλω]]. | |lstext='''συγγογγῠλίζω''': [[στρέφω]] ὁλόγυρα, ἴδε ἐν λ. [[γογγύλλω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[στρέφω]] κυκλικά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[γογγυλίζω]] «[[στρογγυλεύω]]»]. | |mltxt=Α<br />[[στρέφω]] κυκλικά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[γογγυλίζω]] «[[στρογγυλεύω]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:58, 25 November 2022
German (Pape)
[Seite 962] rund zusammendrehen, ξυγγογγυλίσας καὶ συστρέψας, Ar. Th. 61, wie Lys. 975.
Russian (Dvoretsky)
συγγογγῠλίζω:
1 кружить (τοὺς θωμούς Arph.);
2 делать совершенно круглым, закруглять (τι Arph.).
Greek (Liddell-Scott)
συγγογγῠλίζω: στρέφω ὁλόγυρα, ἴδε ἐν λ. γογγύλλω.
Greek Monolingual
Α
στρέφω κυκλικά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + γογγυλίζω «στρογγυλεύω»].
