Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνεπιστάτως: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε θηρίον θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god

Aristotle, Politics, 1253a25
m (eles replacement)
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀνεπιστάτως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[невнимательно]], [[пренебрежительно]] или [[необдуманно]] (πρός τι Polyb.): ἐᾶσαί τι παρελθεῖν ἀ. Polyb. проглядеть что-л.;<br /><b class="num">2)</b> не задумываясь, т. е. безостановочно (ἑπτὰ στίχους συνείρειν Polyb.).
|elrutext='''ἀνεπιστάτως:'''<br /><b class="num">1</b> [[невнимательно]], [[пренебрежительно]] или [[необдуманно]] (πρός τι Polyb.): ἐᾶσαί τι παρελθεῖν ἀ. Polyb. проглядеть что-л.;<br /><b class="num">2</b> не задумываясь, т. е. безостановочно (ἑπτὰ στίχους συνείρειν Polyb.).
}}
}}
{{eles
{{eles
|esgtx=[[irreflexivamente]]
|esgtx=[[irreflexivamente]]
}}
}}

Revision as of 17:30, 25 November 2022

Russian (Dvoretsky)

ἀνεπιστάτως:
1 невнимательно, пренебрежительно или необдуманно (πρός τι Polyb.): ἐᾶσαί τι παρελθεῖν ἀ. Polyb. проглядеть что-л.;
2 не задумываясь, т. е. безостановочно (ἑπτὰ στίχους συνείρειν Polyb.).

Spanish

irreflexivamente