agino: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(1) |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LaEn | ||
| | |lnetxt=agino aginare, -, - V INTRANS :: [[move heaven and earth]], [[do one's best by hook or crook]] | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=agino, āvi, āre ([[agina]]), viell. = [[sich]] [[drehen]] und [[wenden]], [[itaque]] per [[scutum]], per ocream [[ego]] aginavi, [[quemadmodum]] ad illam pervenirem, [[ich]] suchte, es mochte [[biegen]] od. [[brechen]], zu [[ihr]] hinauszukommen, Petr. 61, 9 B<sup>3</sup>. – Vgl. Gloss. ›aginat, διαπράσσεται, στρέφει, μηχαναται‹. | |georg=agino, āvi, āre ([[agina]]), viell. = [[sich]] [[drehen]] und [[wenden]], [[itaque]] per [[scutum]], per ocream [[ego]] aginavi, [[quemadmodum]] ad illam pervenirem, [[ich]] suchte, es mochte [[biegen]] od. [[brechen]], zu [[ihr]] hinauszukommen, Petr. 61, 9 B<sup>3</sup>. – Vgl. Gloss. ›aginat, διαπράσσεται, στρέφει, μηχαναται‹. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Gaffiot | ||
| | |gf=<b>ăgīnō</b>,¹⁶ āre ([[agina]]), intr., s’agiter, se tourner, se remuer : Petr. 61, 9. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:39, 29 November 2022
Latin > English
agino aginare, -, - V INTRANS :: move heaven and earth, do one's best by hook or crook
Latin > German (Georges)
agino, āvi, āre (agina), viell. = sich drehen und wenden, itaque per scutum, per ocream ego aginavi, quemadmodum ad illam pervenirem, ich suchte, es mochte biegen od. brechen, zu ihr hinauszukommen, Petr. 61, 9 B3. – Vgl. Gloss. ›aginat, διαπράσσεται, στρέφει, μηχαναται‹.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ăgīnō,¹⁶ āre (agina), intr., s’agiter, se tourner, se remuer : Petr. 61, 9.
