testeus: Difference between revisions
From LSJ
μήτε δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement until you have heard a speech on both sides
(3) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=testeus testea, testeum ADJ :: [[earthenware]], [[made of earthenware]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>testĕus</b>: a, um, adj. [[testa]],<br /><b>I</b> of [[earthen]] materials, [[earthy]], [[earthen]] ([[late]] Lat.): testea terrenaque corpora, Macr. S. 7, 15 med.: [[indumentum]] animi ([[corpus]]), id. Somn. Scip. 1, 11 fin.: [[fragmen]], Prud. στεφ. 5, 553: vasa, Vulg. Thren. 4, 2. | |lshtext=<b>testĕus</b>: a, um, adj. [[testa]],<br /><b>I</b> of [[earthen]] materials, [[earthy]], [[earthen]] ([[late]] Lat.): testea terrenaque corpora, Macr. S. 7, 15 med.: [[indumentum]] animi ([[corpus]]), id. Somn. Scip. 1, 11 fin.: [[fragmen]], Prud. στεφ. 5, 553: vasa, Vulg. Thren. 4, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=tēsteus, a, um ([[testa]]), aus irdenem Stoffe, [[irden]], [[corpus]], Macr.: [[indumentum]] animi (v. Leibe), Macr.: [[fragmen]], Prud. | |georg=tēsteus, a, um ([[testa]]), aus irdenem Stoffe, [[irden]], [[corpus]], Macr.: [[indumentum]] animi (v. Leibe), Macr.: [[fragmen]], Prud. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:45, 29 November 2022
Latin > English
testeus testea, testeum ADJ :: earthenware, made of earthenware
Latin > English (Lewis & Short)
testĕus: a, um, adj. testa,
I of earthen materials, earthy, earthen (late Lat.): testea terrenaque corpora, Macr. S. 7, 15 med.: indumentum animi (corpus), id. Somn. Scip. 1, 11 fin.: fragmen, Prud. στεφ. 5, 553: vasa, Vulg. Thren. 4, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
testĕus, a, um (testa), d’argile : Macr. Sat. 7, 15, Scip. 1, 11.
Latin > German (Georges)
tēsteus, a, um (testa), aus irdenem Stoffe, irden, corpus, Macr.: indumentum animi (v. Leibe), Macr.: fragmen, Prud.
