sulphureus: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδεὶς μετ' ὀργῆς ἀσφαλῶς βουλεύεται → Consilia sunt intuta, quibus ira adsidet → Im Zorn fasst keiner ungefährdet einen Plan

Menander, Monostichoi, 415
(3)
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=sulphureus sulphurea, sulphureum ADJ :: [[sulfurous]]
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=sulphureus (sulpureus, [[sulfureus]]), a, um ([[sulphur]]), schwefelig, a) [[Schwefel]] enthaltend, [[mit]] [[Schwefel]] durchsetzt, undae, Enn.: [[aqua]], Verg.: [[vis]] aquae, Sen.: [[lux]] fulminum, Plin.: fornaces, Ov. – b) schwefelähnlich, [[Schwefel]]-, [[odor]], Plin. 36, 141. – c) schwefelfarbig, schwefelgelb, [[color]], Plin. 35, 41: oculi, Pelagon. veterin. 1 (§ 11 Ihm): loricae, Vulg. apoc. 9, 17.
|georg=sulphureus (sulpureus, [[sulfureus]]), a, um ([[sulphur]]), schwefelig, a) [[Schwefel]] enthaltend, [[mit]] [[Schwefel]] durchsetzt, undae, Enn.: [[aqua]], Verg.: [[vis]] aquae, Sen.: [[lux]] fulminum, Plin.: fornaces, Ov. – b) schwefelähnlich, [[Schwefel]]-, [[odor]], Plin. 36, 141. – c) schwefelfarbig, schwefelgelb, [[color]], Plin. 35, 41: oculi, Pelagon. veterin. 1 (§ 11 Ihm): loricae, Vulg. apoc. 9, 17.
}}
{{LaEn
|lnetxt=sulphureus sulphurea, sulphureum ADJ :: sulfurous
}}
}}

Latest revision as of 19:58, 29 November 2022

Latin > English

sulphureus sulphurea, sulphureum ADJ :: sulfurous

Latin > German (Georges)

sulphureus (sulpureus, sulfureus), a, um (sulphur), schwefelig, a) Schwefel enthaltend, mit Schwefel durchsetzt, undae, Enn.: aqua, Verg.: vis aquae, Sen.: lux fulminum, Plin.: fornaces, Ov. – b) schwefelähnlich, Schwefel-, odor, Plin. 36, 141. – c) schwefelfarbig, schwefelgelb, color, Plin. 35, 41: oculi, Pelagon. veterin. 1 (§ 11 Ihm): loricae, Vulg. apoc. 9, 17.