ἐνδίκως: Difference between revisions

From LSJ

Φιλοσοφίαν δὲ τὴν μὲν κατὰ φύσιν, ὦ Βασιλεῦ, ἐπαίνει καὶ ἀσπάζου, τὴν δέ θεοκλυτεῖν φάσκουσαν παραίτου. → Praise and revere, O King, the philosophy that accords with nature, and avoid that which pretends to invoke the gods. (Philostratus, Ap. 5.37)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2, $3;")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 .<br")
 
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[justement]], [[équitablement]];<br /><b>2</b> [[justement]], [[à bon droit]];<br /><b>3</b> véritablement.<br />'''Étymologie:''' [[ἔνδικος]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[justement]], [[équitablement]];<br /><b>2</b> [[justement]], [[à bon droit]];<br /><b>3</b> [[véritablement]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔνδικος]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 10:53, 30 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 justement, équitablement;
2 justement, à bon droit;
3 véritablement.
Étymologie: ἔνδικος.

Russian (Dvoretsky)

ἐνδίκως: (ῐ) справедливо, законно, правильно, заслуженно (μέμφεσθαι Aesch.; ξυνάψειν κακά τινι Eur.; λέγεσθαι Plat.).

English (Woodhouse)

(see also: ἔνδικος) justly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

debidamente, equitativamente, legítimamente, verdaderamente