Kümmel: Difference between revisions

From LSJ

οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters

Source
(de4_3)
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{GermanLatin
{{GermanLatin
|dela=Kümmel, cumīnum. – [[mit]] K. gewürzt, [[versehen]], [[cuminatus]] (Spät).
|dela=[[Kümmel]], [[cuminum|cumīnum]]. – [[mit]] K. gewürzt, [[versehen]], [[cuminatus]] (Spät).
}}
{{trml
|trtx====[[cumin]]===
Arabic: كَمُّون‎; Egyptian Arabic: كمون‎; Moroccan Arabic: كمون‎; Armenian: քիմիոն, չաման; Bulgarian: кимион; Burmese: ဇီရာ; Catalan: comí; Chinese Mandarin: 孜然, 安息茴香, 阿拉伯茴香; Coptic: ⲧⲁⲡⲉⲛ; Czech: římský kmín; Danish: spidskommen; Dutch: [[komijn]], [[kummel]]; Esperanto: kumino; Finnish: roomankumina, juustokumina; French: [[cumin]]; Galician: comiño; Georgian: ძირა, კვლიავი, ზირა; German: [[Kümmel]], [[Kreuzkümmel]]; Greek: [[κύμινο]]; Ancient Greek: [[κύμινον]]; Mycenaean: 𐀓𐀖𐀜; Hebrew: כמון‎; Hindi: ज़ीरा, जीरा; Hungarian: kömény, római kömény; Ido: kumino; Indonesian: jintan putih; Italian: [[cumino]]; Japanese: クミン, ヒメウイキョウ; Korean: 커민; Malay: jintan putih; Maltese: kemmun; Mongolian: гоньд; Norwegian: karve, spisskarve, spisskummen; Persian: زیره‎; Polish: kmin rzymski; Portuguese: [[cominho]]; Romanian: chimion; Russian: [[тмин]]; Spanish: [[comino]]; Swahili: mjira; Swedish: kummin, spiskummin; Tagalog: komino; Tamil: சீரகம்; Thai: เทียนขาว; Turkish: kimyon; Vietnamese: thì là Ai Cập; Volapük: komenaplan
}}
}}

Latest revision as of 19:48, 1 December 2022

German > Latin

Kümmel, cumīnum. – mit K. gewürzt, versehen, cuminatus (Spät).

Translations

cumin

Arabic: كَمُّون‎; Egyptian Arabic: كمون‎; Moroccan Arabic: كمون‎; Armenian: քիմիոն, չաման; Bulgarian: кимион; Burmese: ဇီရာ; Catalan: comí; Chinese Mandarin: 孜然, 安息茴香, 阿拉伯茴香; Coptic: ⲧⲁⲡⲉⲛ; Czech: římský kmín; Danish: spidskommen; Dutch: komijn, kummel; Esperanto: kumino; Finnish: roomankumina, juustokumina; French: cumin; Galician: comiño; Georgian: ძირა, კვლიავი, ზირა; German: Kümmel, Kreuzkümmel; Greek: κύμινο; Ancient Greek: κύμινον; Mycenaean: 𐀓𐀖𐀜; Hebrew: כמון‎; Hindi: ज़ीरा, जीरा; Hungarian: kömény, római kömény; Ido: kumino; Indonesian: jintan putih; Italian: cumino; Japanese: クミン, ヒメウイキョウ; Korean: 커민; Malay: jintan putih; Maltese: kemmun; Mongolian: гоньд; Norwegian: karve, spisskarve, spisskummen; Persian: زیره‎; Polish: kmin rzymski; Portuguese: cominho; Romanian: chimion; Russian: тмин; Spanish: comino; Swahili: mjira; Swedish: kummin, spiskummin; Tagalog: komino; Tamil: சீரகம்; Thai: เทียนขาว; Turkish: kimyon; Vietnamese: thì là Ai Cập; Volapük: komenaplan