nephritis: Difference between revisions
Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab
(6_10) |
mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nephrītis</b>: ĭdis, f., = [[νεφρῖτις]] | |lshtext=<b>nephrītis</b>: ĭdis, f., = [[νεφρῖτις]],<br /><b>I</b> [[disease]] of the [[kidneys]], [[nephritis]] [[pure]] Lat.: [[renalis]] [[passio]], renale [[vitium]]: [[nephritis]] a renum languore [[nomen]] accepit: [[renes]] [[enim]] [[Graeci]] νεφρούς dicunt, Isid. Orig, 4, 7, 24.—Hence, nephrītĭcus, a, um, adj., [[affected]] [[with]] [[nephritis]], Cael. Aur. Tard. 5, 1, 6. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>nĕphrītis</b>, ĭdis, f. ([[νεφρῖτις]]), la néphrétique, colique néphrétique : Isid. Orig. 4, 7, 24. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=nephrītis, tidis, f. (νεφριτις), die Nierenkrankheit, [[rein]] lat. [[renalis]] [[passio]], renale [[vitium]] (Cael. Aur. de morb. chron. 5, 3, 52 u. 58), Isid. orig. 4, 7, 24 ed. vulg. (Otto [[nephresis]]). | |||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=Nephritis is inflammation of the kidneys and may involve the glomeruli, tubules, or interstitial tissue surrounding the glomeruli and tubules. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ar: التهاب الكلى; ast: nefritis; be_x_old: нэфрыт; be: нефрыт; bg: нефрит; ca: nefritis; de: [[Nephritis]]; dv: ގުރުދާ ދުޅަވުން; el: [[νεφρίτιδα]], [[νεφρίτις]]; grc: [[νεφρῖτις]]; en: [[nephritis]]; eo: nefrito; es: [[nefritis]]; eu: nefritis; fi: munuaistulehdus; fr: [[néphrite]]; hy: երիկամաբորբ; id: nefritis; it: nefrite; ka: ნეფრიტი; kk: нефрит; ko: 신장염; ky: нефрит; nl: [[nefritis]]; pl: zapalenie nerek; pt: [[nefrite]]; ru: [[нефрит]]; simple: nephritis; ta: நீரகவழல்; tr: nefrit; uk: нефрит; zh: 腎炎 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:21, 23 February 2023
Latin > English (Lewis & Short)
nephrītis: ĭdis, f., = νεφρῖτις,
I disease of the kidneys, nephritis pure Lat.: renalis passio, renale vitium: nephritis a renum languore nomen accepit: renes enim Graeci νεφρούς dicunt, Isid. Orig, 4, 7, 24.—Hence, nephrītĭcus, a, um, adj., affected with nephritis, Cael. Aur. Tard. 5, 1, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nĕphrītis, ĭdis, f. (νεφρῖτις), la néphrétique, colique néphrétique : Isid. Orig. 4, 7, 24.
Latin > German (Georges)
nephrītis, tidis, f. (νεφριτις), die Nierenkrankheit, rein lat. renalis passio, renale vitium (Cael. Aur. de morb. chron. 5, 3, 52 u. 58), Isid. orig. 4, 7, 24 ed. vulg. (Otto nephresis).
Wikipedia EN
Nephritis is inflammation of the kidneys and may involve the glomeruli, tubules, or interstitial tissue surrounding the glomeruli and tubules.
Translations
ar: التهاب الكلى; ast: nefritis; be_x_old: нэфрыт; be: нефрыт; bg: нефрит; ca: nefritis; de: Nephritis; dv: ގުރުދާ ދުޅަވުން; el: νεφρίτιδα, νεφρίτις; grc: νεφρῖτις; en: nephritis; eo: nefrito; es: nefritis; eu: nefritis; fi: munuaistulehdus; fr: néphrite; hy: երիկամաբորբ; id: nefritis; it: nefrite; ka: ნეფრიტი; kk: нефрит; ko: 신장염; ky: нефрит; nl: nefritis; pl: zapalenie nerek; pt: nefrite; ru: нефрит; simple: nephritis; ta: நீரகவழல்; tr: nefrit; uk: нефрит; zh: 腎炎
