νέπετος: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
(2)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nepetos
|Transliteration C=nepetos
|Beta Code=ne/petos
|Beta Code=ne/petos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[καλαμίνθη]], Lat. word in Gal.14.43; cf. νέπιτα· <b class="b3">ἡ καλαμίνθη</b>, Hsch. (Lat. <b class="b2">nepeta</b>.) </span>
|Definition=ὁ, = [[καλαμίνθη]], Lat. word in Gal.14.43; cf. νέπιτα· <b class="b3">ἡ καλαμίνθη</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (Lat. [[nepeta]].)  
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: ?<br />Meaning: = <b class="b3">καλαμίνθη</b> (Gal.)<br />Other forms: Cf. <b class="b3">νέπιτα ἡ καλαμίνθη</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: <b class="b3">νεπιτα</b> was taken from Lat. [[nepeta]], André, Lexique s.v. Fur. 357 is prob. right when he thinks that the Latin word was taken from a Greek <b class="b3">*νεπετα</b>, which will be Pre-Greek.
|etymtx=Grammatical information: ?<br />Meaning: = [[καλαμίνθη]] (Gal.)<br />Other forms: Cf. <b class="b3">νέπιτα ἡ καλαμίνθη</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: [[νεπιτα]] was taken from Lat. [[nepeta]], André, Lexique [[sub verbo|s.v.]] Fur. 357 is prob. right when he thinks that the Latin word was taken from a Greek <b class="b3">*νεπετα</b>, which will be Pre-Greek.
}}
}}

Latest revision as of 09:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νέπετος Medium diacritics: νέπετος Low diacritics: νέπετος Capitals: ΝΕΠΕΤΟΣ
Transliteration A: népetos Transliteration B: nepetos Transliteration C: nepetos Beta Code: ne/petos

English (LSJ)

ὁ, = καλαμίνθη, Lat. word in Gal.14.43; cf. νέπιτα· ἡ καλαμίνθη, Hsch. (Lat. nepeta.)

Frisk Etymological English

Grammatical information: ?
Meaning: = καλαμίνθη (Gal.)
Other forms: Cf. νέπιτα ἡ καλαμίνθη H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: νεπιτα was taken from Lat. nepeta, André, Lexique s.v. Fur. 357 is prob. right when he thinks that the Latin word was taken from a Greek *νεπετα, which will be Pre-Greek.