συμβουλή: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\)" to "πρβλ. $2$4)")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=symvouli
|Transliteration C=symvouli
|Beta Code=sumboulh/
|Beta Code=sumboulh/
|Definition=ἡ,= [[συμβουλία]], <span class="bibl">Hdt.1.157</span>,<span class="bibl">3.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>260d</span>, <span class="bibl">Call. <span class="title">in [[Διηγήσεις]]</span> vii 19</span>, etc.: [[proverb|prov.]], <b class="b3">ἱερὸν συμβουλή</b> <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[counsel]] is a sacred thing, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>33</span> (v. [[ἱερός]] IV. ''ΙΙ''): pl., συμβουλὰς συμβουλεύειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>520d</span>, cf. <span class="bibl">Din.1.47</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[deliberation]], [[debate]], εἰς σ. τοὺς φίλους παρακαλεῖν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>313a</span>; <b class="b3">σ. πολιτικῆς ἀρετῆς</b> [[a debate on]] it, ib.<span class="bibl">322e</span>; ὅταν περί τινος σ. ᾖ <span class="bibl">Id.<span class="title">Grg.</span>455c</span>; ἕνεκά τινος <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span> 942a</span>.</span>
|Definition=ἡ, = [[συμβουλία]], Hdt.1.157,3.1, Pl.''Phdr.''260d, Call. ''in [[Διηγήσεις]]'' vii 19, etc.: [[proverb|prov.]], <b class="b3">ἱερὸν συμβουλή</b><br><span class="bld">A</span> [[counsel]] is a sacred thing, Ar.''Fr.''33 (v. [[ἱερός]] IV. ''ΙΙ''): pl., συμβουλὰς συμβουλεύειν [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 520d, cf. Din.1.47.<br><span class="bld">II</span> [[deliberation]], [[debate]], εἰς σ. τοὺς φίλους παρακαλεῖν [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 313a; <b class="b3">σ. πολιτικῆς ἀρετῆς</b> [[a debate on]] it, ib.322e; ὅταν περί τινος σ. ᾖ Id.''Grg.''455c; ἕνεκά τινος Id.''Lg.'' 942a.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συμβουλή -ῆς, ἡ, ook ξυμβουλή &#91;[[σύν]], [[βουλή]]] raad(geving), advies:. συμβουλὰς συμβουλεύειν adviezen geven Plat. Grg. 520d. beraad, overleg; met gen., met περί + gen., met ἕνεκα + gen. over iets.
|elnltext=συμβουλή -ῆς, ἡ, ook ξυμβουλή &#91;[[σύν]], [[βουλή]]] raad(geving), advies:. συμβουλὰς συμβουλεύειν adviezen geven Plat. Grg. 520d. beraad, overleg; met gen., met περί + gen., met ἕνεκα + gen. over iets.
}}
}}
{{elru
{{elru