συμπεριστρέφομαι: Difference between revisions

From LSJ

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=symperistrefomai
|Transliteration C=symperistrefomai
|Beta Code=sumperistre/fomai
|Beta Code=sumperistre/fomai
|Definition=Pass., [[revolve along with]], <b class="b3">τῷ οὐρανῷ</b>, of the fixed stars, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mu.</span>392a10</span>, cf. <span class="bibl">Gem.5.62</span>; τὸ πῦρ τῇ δίνῃ Plu.2.927c; of pain in colic, Gal.8.384.
|Definition=Pass., [[revolve along with]], <b class="b3">τῷ οὐρανῷ</b>, of the fixed stars, Arist. ''Mu.''392a10, cf. Gem.5.62; τὸ πῦρ τῇ δίνῃ Plu.2.927c; of pain in colic, Gal.8.384.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 10:59, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμπεριστρέφομαι Medium diacritics: συμπεριστρέφομαι Low diacritics: συμπεριστρέφομαι Capitals: ΣΥΜΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΑΙ
Transliteration A: symperistréphomai Transliteration B: symperistrephomai Transliteration C: symperistrefomai Beta Code: sumperistre/fomai

English (LSJ)

Pass., revolve along with, τῷ οὐρανῷ, of the fixed stars, Arist. Mu.392a10, cf. Gem.5.62; τὸ πῦρ τῇ δίνῃ Plu.2.927c; of pain in colic, Gal.8.384.

Russian (Dvoretsky)

συμπεριστρέφομαι: вместе вращаться, кружиться: τῷ σύμπαντι οὐρανῷ σ. Arst. вращаться вместе со всем небесным сводом; τῇ δίνῃ σ. Plut. совершать вихревое движение.

Greek (Liddell-Scott)

συμπεριστρέφομαι: περιστρέφομαι ὁμοῦ μετά τινος, τῷ οὐρανῷ σ., ἐπὶ τῶν ἀπλανῶν ἀστέρων, Ἀριστ. π. Κόσμ. 2, 7· τὸ πῦρ τῇ δίνῃ Πλούτ. 2. 927D.

Greek Monolingual

ΝΜΑ περιστρέφω
περιστρέφομαι μαζί με άλλον («τῶν ἄστρων τὰ μὲν ἀπλανῆ τῷ σύμπαντι οὐρανῷ συμπεριστρέφονται», Αριστοτ.).