διακαλέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ἦθος προκρίνειν χρημάτων γαμοῦντα δεῖ → Ex moribus, non aere, nupturam aestima → Bewerte den Charakter nicht das Geld der Braut

Menander, Monostichoi, 211
(big3_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diakaleomai
|Transliteration C=diakaleomai
|Beta Code=diakale/omai
|Beta Code=diakale/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">urge on from all quarters</b>, <b class="b3">κυνορτικὸν σύριγμα δ</b>. by means of... S.<span class="title">Ichn.</span>167.</span>
|Definition=[[urge on from all quarters]], <b class="b3">κυνορτικὸν σύριγμα δ.</b> by means of... S.''Ichn.''167.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[llamar]], [[excitar]] (σε) κυνορτικὸν σύριγμα διακαλούμενος llamándo(te) con un silbido que excita a los perros</i> S.<i>Fr</i>.314.173.<br /><b class="num">2</b> en sent. pas. [[ser denominado]], [[ser llamado]] τὰ ὑπαγκώνια διακαλούμενα Gal.18(2).503<br /><b class="num">•</b>[[ser llamado]], [[ser proclamado]] τὴν πρώτην τῆς ἑβδομάδος ἡμέραν, ἁγίαν ἔφη διακεκλῆσθαι δεῖν Cyr.Al.M.68.1076D, cf. <i>Inc.Unigen</i>.704d, εἰς τὸ μόλις ὑπάρξαι διακεκλῆσθαι τότε ὅτε (creen) que es llamado apenas a la existencia en el momento en que ...</i> Cyr.Al.<i>Inc.Unigen</i>.679b.
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[llamar]], [[excitar]] (σε) κυνορτικὸν σύριγμα διακαλούμενος llamándo(te) con un silbido que excita a los perros</i> S.<i>Fr</i>.314.173.<br /><b class="num">2</b> en sent. pas. [[ser denominado]], [[ser llamado]] τὰ ὑπαγκώνια διακαλούμενα Gal.18(2).503<br /><b class="num">•</b>[[ser llamado]], [[ser proclamado]] τὴν πρώτην τῆς ἑβδομάδος ἡμέραν, ἁγίαν ἔφη διακεκλῆσθαι δεῖν Cyr.Al.M.68.1076D, cf. <i>Inc.Unigen</i>.704d, εἰς τὸ μόλις ὑπάρξαι διακεκλῆσθαι τότε ὅτε (creen) que es llamado apenas a la existencia en el momento en que ...</i> Cyr.Al.<i>Inc.Unigen</i>.679b.
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διακᾰλέομαι Medium diacritics: διακαλέομαι Low diacritics: διακαλέομαι Capitals: ΔΙΑΚΑΛΕΟΜΑΙ
Transliteration A: diakaléomai Transliteration B: diakaleomai Transliteration C: diakaleomai Beta Code: diakale/omai

English (LSJ)

urge on from all quarters, κυνορτικὸν σύριγμα δ. by means of... S.Ichn.167.

Spanish (DGE)

1 llamar, excitar (σε) κυνορτικὸν σύριγμα διακαλούμενος llamándo(te) con un silbido que excita a los perros S.Fr.314.173.
2 en sent. pas. ser denominado, ser llamado τὰ ὑπαγκώνια διακαλούμενα Gal.18(2).503
ser llamado, ser proclamado τὴν πρώτην τῆς ἑβδομάδος ἡμέραν, ἁγίαν ἔφη διακεκλῆσθαι δεῖν Cyr.Al.M.68.1076D, cf. Inc.Unigen.704d, εἰς τὸ μόλις ὑπάρξαι διακεκλῆσθαι τότε ὅτε (creen) que es llamado apenas a la existencia en el momento en que ... Cyr.Al.Inc.Unigen.679b.