ἐκκανάσσω: Difference between revisions
From LSJ
θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekkanasso | |Transliteration C=ekkanasso | ||
|Beta Code=e)kkana/ssw | |Beta Code=e)kkana/ssw | ||
|Definition=[[drink off]], <b class="b3">τήνδ'..ἐκκανάξει</b> (''[[sc.]]'' [[κύλικα]]) | |Definition=[[drink off]], <b class="b3">τήνδ'..ἐκκανάξει</b> (''[[sc.]]'' [[κύλικα]]) Eup.272, cf. Ael.''Ep.''4. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἐκκᾰνάσσω) <b class="num">1</b> [[vaciar totalmente]], [[apurar]] τὴν δ' αὐτὸς ἐκκανάξει Eup.292, τρεῖς ἁδρὰς ... κύλικας Ael.<i>Ep</i>.4.<br /><b class="num">2</b> | |dgtxt=(ἐκκᾰνάσσω) <b class="num">1</b> [[vaciar totalmente]], [[apurar]] τὴν δ' αὐτὸς ἐκκανάξει Eup.292, τρεῖς ἁδρὰς ... κύλικας Ael.<i>Ep</i>.4.<br /><b class="num">2</b> ἐκκανάξειν· θορυβήσειν Hsch. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 11:27, 25 August 2023
English (LSJ)
drink off, τήνδ'..ἐκκανάξει (sc. κύλικα) Eup.272, cf. Ael.Ep.4.
Spanish (DGE)
(ἐκκᾰνάσσω) 1 vaciar totalmente, apurar τὴν δ' αὐτὸς ἐκκανάξει Eup.292, τρεῖς ἁδρὰς ... κύλικας Ael.Ep.4.
2 ἐκκανάξειν· θορυβήσειν Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκκᾰνάσσω: ἐκπίνω, τήνδ’ αὐτὸς ἐκκανάξει (ἐνν. κύλικα) Εὔπολ. ἐν «Φίλοις» 8· πρβλ. Πολυδ. Ι΄, 85.
