sumac: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
mNo edit summary
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{trml
{{trml
|trtx=Albanian: shqeme; Arabic: سُمَّاق‎; Aramaic Classical Syriac: ܣܘܡܩܐ‎, ܐܘܓܐ‎; Armenian: աղտոր; Azerbaijani Cyrillic: сумаг; Roman: sumaq; Basque: zumake; Bulgarian: шмак; Catalan: sumac; Cheyenne: no'aneonó'e; Chinese Mandarin: 鹽膚木屬, 盐肤木属; Czech: škumpa; Danish: sumak; Dutch: sumak; Esperanto: sumako; Estonian: sumahh; Finnish: sumakki; French: sumac; Old French: sumac; Galician: sumagre; Georgian: თუთუბო; German: Sumach, Rhus; Greek: σουμάκι, ρούδι; Ancient Greek: ῥοῦς; Hebrew: אוג‎; Hungarian: szömörce; Ido: sumako; Indonesian: sumac; Irish: sumach; Italian: sommacco; Japanese: 漆の木; ウルシノキ; Korean: 붉나무속; Kurdish Northern Kurdish: simaq; Lithuanian: žagrenis; Malay: sumac; Navajo: kʼįįʼ; Norwegian Bokmål: sumakslekta; Nynorsk: sumakslekta; Persian: سماق‎; Polish: sumak; Portuguese: sumagre; Russian: сумах; Scots: sumac; Serbo-Croatian Cyrillic: сумах, сумак, руј; Roman: sȕmah, sȕmak, rȗj; Sorbian Upper Sorbian: sumak; Spanish: zumaque; Swahili: mchengele; Swedish: sumaksläktet; Turkish: sumak; Ukrainian: сумах; Urdu: سماق‎; Uzbek: totim; Zazaki: sımaq
|trtx=Afrikaans: sumak; Albanian: shqeme; Arabic: ⁧سُمَّاق⁩; Hijazi Arabic: ⁧سُمَّاق⁩; Aramaic Classical Syriac: ⁧ܣܘܡܩܐ⁩, ⁧ܐܘܓܐ⁩; Armenian: աղտոր; Azerbaijani Cyrillic: сумаг; Roman: sumaq; Basque: zumake; Bulgarian: шмак; Catalan: sumac; Cheyenne: no'aneonó'e; Chinese Mandarin: 鹽膚木屬/盐肤木属; Czech: škumpa; Danish: sumak; Dutch: [[sumak]]; Esperanto: sumako; Estonian: sumahh; Finnish: sumakki; French: [[sumac]]; Old French: sumac; Galician: sumagre; Georgian: თუთუბო; German: [[Sumach]], [[Rhus]]; Greek: [[σουμάκι]], [[ρούδι]]; Ancient Greek: [[ῥοῦς]]; Hebrew: ⁧אוג⁩; Hungarian: szömörce; Ido: sumako; Indonesian: sumac; Irish: sumach; Italian: [[sommacco]]; Japanese: 漆の木, ウルシノキ; Korean: 붉나무속; Kurdish Northern Kurdish: simaq; Lithuanian: žagrenis; Malay: sumac; Navajo: kʼįįʼ; Norwegian Bokmål: sumakslekta; Nynorsk: sumakslekta; Persian: ⁧سماق⁩; Polish: sumak; Portuguese: [[sumagre]]; Russian: [[сумах]]; Scots: sumac; Serbo-Croatian Cyrillic: сумах, сумак, руј; Roman: sȕmah, sȕmak, rȗj; Sorbian Upper Sorbian: sumak; Spanish: [[zumaque]]; Swahili: mchengele; Swedish: sumaksläktet; Turkish: sumak; Ukrainian: сумах; Urdu: ⁧سماق⁩; Uzbek: totim; Zazaki: sımaq
}}
}}

Latest revision as of 09:32, 28 February 2024

Translations

Afrikaans: sumak; Albanian: shqeme; Arabic: ⁧سُمَّاق⁩; Hijazi Arabic: ⁧سُمَّاق⁩; Aramaic Classical Syriac: ⁧ܣܘܡܩܐ⁩, ⁧ܐܘܓܐ⁩; Armenian: աղտոր; Azerbaijani Cyrillic: сумаг; Roman: sumaq; Basque: zumake; Bulgarian: шмак; Catalan: sumac; Cheyenne: no'aneonó'e; Chinese Mandarin: 鹽膚木屬/盐肤木属; Czech: škumpa; Danish: sumak; Dutch: sumak; Esperanto: sumako; Estonian: sumahh; Finnish: sumakki; French: sumac; Old French: sumac; Galician: sumagre; Georgian: თუთუბო; German: Sumach, Rhus; Greek: σουμάκι, ρούδι; Ancient Greek: ῥοῦς; Hebrew: ⁧אוג⁩; Hungarian: szömörce; Ido: sumako; Indonesian: sumac; Irish: sumach; Italian: sommacco; Japanese: 漆の木, ウルシノキ; Korean: 붉나무속; Kurdish Northern Kurdish: simaq; Lithuanian: žagrenis; Malay: sumac; Navajo: kʼįįʼ; Norwegian Bokmål: sumakslekta; Nynorsk: sumakslekta; Persian: ⁧سماق⁩; Polish: sumak; Portuguese: sumagre; Russian: сумах; Scots: sumac; Serbo-Croatian Cyrillic: сумах, сумак, руј; Roman: sȕmah, sȕmak, rȗj; Sorbian Upper Sorbian: sumak; Spanish: zumaque; Swahili: mchengele; Swedish: sumaksläktet; Turkish: sumak; Ukrainian: сумах; Urdu: ⁧سماق⁩; Uzbek: totim; Zazaki: sımaq