χεῖν: Difference between revisions
ἀπομυξάμενος, ὦ Δῆμέ, μου πρὸς τὴν κεφαλὴν ἀποψῶ → blow your nose, Demos, and wipe your hand on my head
(WoodhouseVerbsReversed replacement) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | {{WoodhouseVerbsReversed | ||
|woodvr=(see also [[χέω]]): [[pour]], [[shed]] | |woodvr=(see also [[χέω]]): [[pour]], [[shed]] | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[pour]]=== | |||
Albanian: derdh, gumoj; Arabic: صَبَّ, سَكَبَ; Armenian: թափել, լցնել; Aromanian: tornu; Assamese Central: ঢালা; Eastern: ঢলা; Azerbaijani: tökmək, süzmək; Belarusian: ліць, наліваць, налі́ць; Bulgarian: лея, изливам; Burmese: လောင်း; Catalan: abocar; Cherokee: ᎠᏨᎥᏍᎦ; Chinese Mandarin: 倒; Chinook Jargon: wax̣; Czech: lít, sypat; Danish: hælde; Dutch: [[gieten]], [[uitstorten]], [[schenken]], [[pouren]]; Esperanto: verŝi, ŝuti; Estonian: valama; Finnish: kaataa; French: [[verser]]; German: [[gießen]], [[schütten]], [[eingießen]], [[einschütten]], [[einschenken]]; Gothic: 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽; Greek: [[χύνω]]; Ancient Greek: [[χέω]]; Hebrew: שפך, מזג; Hindi: बहना; Hungarian: önt, tölt; Icelandic: hella; Ido: varsar; Irish: doirt; Italian: [[versare]]; Japanese: 注ぐ, 注ぐ; Khmer: ចាក់; Korean: 붓다; Kyrgyz: куй-; Latin: [[fundo]]; Lithuanian: pilti; Low German: geten, geiten; Malay: menuang; Maori: tāhoro, riringi; Mongolian: асрах; Navajo: yayiizííd; Norman: vèrser; Norwegian: helle, øse; Old English: ġēotan; Oromo: dhangala'uu; Pashto: تويول, اچول; Persian: ریختن; Plautdietsch: jeeten; Polish: lać, sypać; Portuguese: [[despejar]], [[entornar]]; Romanian: turna; Russian: [[лить]], [[наливать]], [[налить]], [[сыпать]], [[насыпать]], [[насыпать]]; Scots: poor; Serbo-Croatian Cyrillic: лити, сипати; Roman: liti, sipati; Slovak: liať; Slovene: zliti, naliti, točiti; Somali: shubid; Sorbian Lower Sorbian: laś, lenuś; Spanish: [[verter]]; Swahili: mwaga; Swedish: hälla; Tamil: ஊற்று; Thai: เท; Tibetan: བླུགས, བཤོས; Tocharian B: ku-; Turkish: dökmek; Ukrainian: лити, наливати, налити; Vietnamese: đổ, rót, giội, trút; Welsh: tywallt, arllwys; West Frisian: jitte; Yakut: кут; Yiddish: גיסן; Zazaki: rıznen, roken | |||
}} | }} |
Latest revision as of 14:10, 2 March 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
Translations
pour
Albanian: derdh, gumoj; Arabic: صَبَّ, سَكَبَ; Armenian: թափել, լցնել; Aromanian: tornu; Assamese Central: ঢালা; Eastern: ঢলা; Azerbaijani: tökmək, süzmək; Belarusian: ліць, наліваць, налі́ць; Bulgarian: лея, изливам; Burmese: လောင်း; Catalan: abocar; Cherokee: ᎠᏨᎥᏍᎦ; Chinese Mandarin: 倒; Chinook Jargon: wax̣; Czech: lít, sypat; Danish: hælde; Dutch: gieten, uitstorten, schenken, pouren; Esperanto: verŝi, ŝuti; Estonian: valama; Finnish: kaataa; French: verser; German: gießen, schütten, eingießen, einschütten, einschenken; Gothic: 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽; Greek: χύνω; Ancient Greek: χέω; Hebrew: שפך, מזג; Hindi: बहना; Hungarian: önt, tölt; Icelandic: hella; Ido: varsar; Irish: doirt; Italian: versare; Japanese: 注ぐ, 注ぐ; Khmer: ចាក់; Korean: 붓다; Kyrgyz: куй-; Latin: fundo; Lithuanian: pilti; Low German: geten, geiten; Malay: menuang; Maori: tāhoro, riringi; Mongolian: асрах; Navajo: yayiizííd; Norman: vèrser; Norwegian: helle, øse; Old English: ġēotan; Oromo: dhangala'uu; Pashto: تويول, اچول; Persian: ریختن; Plautdietsch: jeeten; Polish: lać, sypać; Portuguese: despejar, entornar; Romanian: turna; Russian: лить, наливать, налить, сыпать, насыпать, насыпать; Scots: poor; Serbo-Croatian Cyrillic: лити, сипати; Roman: liti, sipati; Slovak: liať; Slovene: zliti, naliti, točiti; Somali: shubid; Sorbian Lower Sorbian: laś, lenuś; Spanish: verter; Swahili: mwaga; Swedish: hälla; Tamil: ஊற்று; Thai: เท; Tibetan: བླུགས, བཤོས; Tocharian B: ku-; Turkish: dökmek; Ukrainian: лити, наливати, налити; Vietnamese: đổ, rót, giội, trút; Welsh: tywallt, arllwys; West Frisian: jitte; Yakut: кут; Yiddish: גיסן; Zazaki: rıznen, roken