abrenuntio: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
(D_1) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=abrenuntio abrenuntiare, abrenuntiavi, abrenuntiatus V TRANS :: renounce, repudiate (strongly) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ab-rĕnuntĭo</b>: āre, 1,<br /><b>I</b> v.n., strengthened form of [[renuntio]], to [[renounce]], e. g. diabolo, in baptism (eccl. Lat.). | |lshtext=<b>ab-rĕnuntĭo</b>: āre, 1,<br /><b>I</b> v.n., strengthened form of [[renuntio]], to [[renounce]], e. g. diabolo, in baptism (eccl. Lat.). | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>abrĕnūntĭō</b>, āvī, ātum, āre, intr., avec dat., renoncer [au diable, au monde, etc.] : Eccl. | |gf=<b>abrĕnūntĭō</b>, āvī, ātum, āre, intr., avec dat., renoncer [au diable, au monde, etc.] : Eccl. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ab-renūntio, āre, [[entsagen]], [[absagen]], m. Dat. u. absol., Eccl. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*abrenuntio, as, are. n. (''renuntio''.) :: [[棄絕]]。[[推開]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:30, 12 June 2024
Latin > English
abrenuntio abrenuntiare, abrenuntiavi, abrenuntiatus V TRANS :: renounce, repudiate (strongly)
Latin > English (Lewis & Short)
ab-rĕnuntĭo: āre, 1,
I v.n., strengthened form of renuntio, to renounce, e. g. diabolo, in baptism (eccl. Lat.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
abrĕnūntĭō, āvī, ātum, āre, intr., avec dat., renoncer [au diable, au monde, etc.] : Eccl.
Latin > German (Georges)
ab-renūntio, āre, entsagen, absagen, m. Dat. u. absol., Eccl.
