atriolum: Difference between revisions
From LSJ
Γυναῖκα θάπτειν κρεῖσσόν ἐστιν ἢ γαμεῖν → Sepelire satius feminam quam ducere → Ein Weib bestatten, besser ist's als heiraten
(6_2) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=atriolum atrioli N N :: small hall/ante-room | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ātrĭŏlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[hall]], an antechamber, Cic. ad Q. Fr. 3, 1, 1; id. Att. 1, 10, 3; Inscr. Orell. 4509; Vulg. Ezech. 46, 21 bis; 46, 22; 46, 23. | |lshtext=<b>ātrĭŏlum</b>: i, n.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[hall]], an antechamber, Cic. ad Q. Fr. 3, 1, 1; id. Att. 1, 10, 3; Inscr. Orell. 4509; Vulg. Ezech. 46, 21 bis; 46, 22; 46, 23. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ātrĭŏlum</b>,¹⁵ ī, n. ([[atrium]]), petit vestibule : Cic. Q. 3, 1, 2 ; Att. 1, 10, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ātriolum, ī, n. (Demin. v. [[atrium]], w. vgl.), [[ein]] kleines Atrium, Cic. ad Att. 1, 10, 3; ad Q. fr. 3, 1, 1. § 2. Sen. contr. 1. praef. § 11. Vulg. Ezech. 46, 21 sqq. Corp. inscr. Lat. 6, 10876. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=atriolum, i. n. :: [[小門墀]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:30, 12 June 2024
Latin > English
atriolum atrioli N N :: small hall/ante-room
Latin > English (Lewis & Short)
ātrĭŏlum: i, n.
dim. id.,
I a small hall, an antechamber, Cic. ad Q. Fr. 3, 1, 1; id. Att. 1, 10, 3; Inscr. Orell. 4509; Vulg. Ezech. 46, 21 bis; 46, 22; 46, 23.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ātrĭŏlum,¹⁵ ī, n. (atrium), petit vestibule : Cic. Q. 3, 1, 2 ; Att. 1, 10, 3.
Latin > German (Georges)
ātriolum, ī, n. (Demin. v. atrium, w. vgl.), ein kleines Atrium, Cic. ad Att. 1, 10, 3; ad Q. fr. 3, 1, 1. § 2. Sen. contr. 1. praef. § 11. Vulg. Ezech. 46, 21 sqq. Corp. inscr. Lat. 6, 10876.
Latin > Chinese
atriolum, i. n. :: 小門墀
