calvesco: Difference between revisions
Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
(6_3) |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=calvesco calvescere, -, - V INTRANS :: lose one's hair, become bald; molt (birds); become bare/empty of vegetation | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>calvesco</b>: ĕre,<br /><b>I</b> v. [[inch]]. n. [[calveo]], to [[become]] [[bald]] ([[post]]-Aug.), Col. 6, 14, 7; Veg. 3, 4, 27; Plin. 10, 29, 41, § 78.—<br /><b>II</b> Transf. to plants, to [[grow]] up [[thin]] or [[far]] [[apart]], Col. 4, 33, 3. | |lshtext=<b>calvesco</b>: ĕre,<br /><b>I</b> v. [[inch]]. n. [[calveo]], to [[become]] [[bald]] ([[post]]-Aug.), Col. 6, 14, 7; Veg. 3, 4, 27; Plin. 10, 29, 41, § 78.—<br /><b>II</b> Transf. to plants, to [[grow]] up [[thin]] or [[far]] [[apart]], Col. 4, 33, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>calvēscō</b>, ĕre ([[calveo]]), intr., devenir chauve : Plin. 10, 78 || [fig.] devenir clairsemé : Col. Rust. 4, 33, 3.||[fig.] devenir clairsemé : Col. Rust. 4, 33, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=calvēsco, ere (Inchoat. v. [[calveo]]), I) [[kahl]] [[werden]], v. [[Hals]] der Ochsen, Col. 6, 14, 7: v. Vögeln, Plin. 10, 78. – II) übtr., v. [[Pflanzen]], [[dünn]]-, [[weitschichtig]] [[hervorwachsen]], Col. 4, 33, 3. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=calvesco, is, ere. n. 3. :: [[成禿]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:03, 12 June 2024
Latin > English
calvesco calvescere, -, - V INTRANS :: lose one's hair, become bald; molt (birds); become bare/empty of vegetation
Latin > English (Lewis & Short)
calvesco: ĕre,
I v. inch. n. calveo, to become bald (post-Aug.), Col. 6, 14, 7; Veg. 3, 4, 27; Plin. 10, 29, 41, § 78.—
II Transf. to plants, to grow up thin or far apart, Col. 4, 33, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
calvēscō, ĕre (calveo), intr., devenir chauve : Plin. 10, 78 || [fig.] devenir clairsemé : Col. Rust. 4, 33, 3.
Latin > German (Georges)
calvēsco, ere (Inchoat. v. calveo), I) kahl werden, v. Hals der Ochsen, Col. 6, 14, 7: v. Vögeln, Plin. 10, 78. – II) übtr., v. Pflanzen, dünn-, weitschichtig hervorwachsen, Col. 4, 33, 3.
Latin > Chinese
calvesco, is, ere. n. 3. :: 成禿
