summe: Difference between revisions
From LSJ
Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=summe ADV :: [[in the highest degree]]; [[intensely]]; [[superlatively well]], [[consummately]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>summē</b>: adv., v. [[superus]]. | |lshtext=<b>summē</b>: adv., v. [[superus]]. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=summē, Adv. ([[summus]]), [[höchst]], im höchsten Grade, [[höchlich]], [[recht]] [[sehr]], [[äußerst]], [[officiosus]], Cic.: [[iucundus]], Cic.: [[disertus]], Quint.: [[munitus]], Hor.: contendere, Cic.: cupere, Caes.: diffidere, Cic.: admirari, Quint. – beim Superl., [[vir]] [[summe]] observantissimus, Plin. ep. 10, 26 (11), 1. | |georg=summē, Adv. ([[summus]]), [[höchst]], im höchsten Grade, [[höchlich]], [[recht]] [[sehr]], [[äußerst]], [[officiosus]], Cic.: [[iucundus]], Cic.: [[disertus]], Quint.: [[munitus]], Hor.: contendere, Cic.: cupere, Caes.: diffidere, Cic.: admirari, Quint. – beim Superl., [[vir]] [[summe]] observantissimus, Plin. ep. 10, 26 (11), 1. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=summe. ''adv''. :: [[至極]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:09, 12 June 2024
Latin > English
summe ADV :: in the highest degree; intensely; superlatively well, consummately
Latin > English (Lewis & Short)
summē: adv., v. superus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
summē¹² (summus), au plus haut degré, extrêmement : Cic. de Or. 2, 295 ; Quinct. 69 ; 77 ; Fam. 4, 7, 2 ; Verr. 2, 1, 63 ; Fam. 13, 18, 2 ; Cæcil. 57, etc.
Latin > German (Georges)
summē, Adv. (summus), höchst, im höchsten Grade, höchlich, recht sehr, äußerst, officiosus, Cic.: iucundus, Cic.: disertus, Quint.: munitus, Hor.: contendere, Cic.: cupere, Caes.: diffidere, Cic.: admirari, Quint. – beim Superl., vir summe observantissimus, Plin. ep. 10, 26 (11), 1.
Latin > Chinese
summe. adv. :: 至極
