contemero: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
(D_2) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=contemero contemerare, contemeravi, contemeratus V TRANS :: [[violate]]; [[defile]], [[pollute]]; [[stain]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>con-tĕmĕro</b>: āvi, 3,<br /><b>I</b> v. a., to [[stain]], [[pollute]], [[defile]] ([[very]] [[rare]]): torum dominae, Ov. Am. 2, 7, 18: [[manus]], Mart. Spect. 10, 2. | |lshtext=<b>con-tĕmĕro</b>: āvi, 3,<br /><b>I</b> v. a., to [[stain]], [[pollute]], [[defile]] ([[very]] [[rare]]): torum dominae, Ov. Am. 2, 7, 18: [[manus]], Mart. Spect. 10, 2. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>contĕmĕrō</b>,¹⁶ āvī, āre, tr., souiller : Ov. Am. 2, 7, 18. | |gf=<b>contĕmĕrō</b>,¹⁶ āvī, āre, tr., souiller : Ov. Am. 2, 7, 18. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=con-[[temero]], āvī, āre, [[beflecken]], [[entweihen]], [[torum]], Ov. am. 2, 7, 18: [[manus]], Mart. epigr. 10, 2. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=contemero, as, are. :: [[贓汚]]。[[冒犯]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:50, 12 June 2024
Latin > English
contemero contemerare, contemeravi, contemeratus V TRANS :: violate; defile, pollute; stain
Latin > English (Lewis & Short)
con-tĕmĕro: āvi, 3,
I v. a., to stain, pollute, defile (very rare): torum dominae, Ov. Am. 2, 7, 18: manus, Mart. Spect. 10, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
contĕmĕrō,¹⁶ āvī, āre, tr., souiller : Ov. Am. 2, 7, 18.
Latin > German (Georges)
con-temero, āvī, āre, beflecken, entweihen, torum, Ov. am. 2, 7, 18: manus, Mart. epigr. 10, 2.
