corolla: Difference between revisions
From LSJ
ἴσον ἔχουσαν πατρὶ μένος καὶ ἐπίφρονα βουλήν (Hesiod, Theogony 896) → equal to her father in strength and in wise understanding (on Athena necklace)
(6_4) |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=corolla corollae N F :: small garland, small wreath/crown of flowers | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cŏrolla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[corona]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[crown]] or [[garland]] ([[mostly]] [[poet]].), Plaut. Bacch. 1, 1, 37; Cat. 63, 66; Prop. 1, 16, 7; Plin. 8, 5, 5, § 13; Paul. ex Fest. p. 63, 14 Müll. | |lshtext=<b>cŏrolla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[corona]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[crown]] or [[garland]] ([[mostly]] [[poet]].), Plaut. Bacch. 1, 1, 37; Cat. 63, 66; Prop. 1, 16, 7; Plin. 8, 5, 5, § 13; Paul. ex Fest. p. 63, 14 Müll. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>cŏrōlla</b>,¹³ æ, f., dim. de [[corona]], petite couronne, feston de fleurs, guirlande : Pl. Bacch. 70 ; Plin. 8, 13. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=corōlla, ae, f. (Demin. v. [[corona]]), der kleine [[Kranz]], Enn. frgm. var. 25. Plaut. Bacch. 70. Catull. 63, 66. Petron. 70, 8: quaedam corollas vendens, eine Kranzhändlerin, Plin. 8, 13. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=corolla, ae. f. :: [[小花冠]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:57, 12 June 2024
Latin > English
corolla corollae N F :: small garland, small wreath/crown of flowers
Latin > English (Lewis & Short)
cŏrolla: ae, f.
dim. corona,
I a little crown or garland (mostly poet.), Plaut. Bacch. 1, 1, 37; Cat. 63, 66; Prop. 1, 16, 7; Plin. 8, 5, 5, § 13; Paul. ex Fest. p. 63, 14 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏrōlla,¹³ æ, f., dim. de corona, petite couronne, feston de fleurs, guirlande : Pl. Bacch. 70 ; Plin. 8, 13.
Latin > German (Georges)
corōlla, ae, f. (Demin. v. corona), der kleine Kranz, Enn. frgm. var. 25. Plaut. Bacch. 70. Catull. 63, 66. Petron. 70, 8: quaedam corollas vendens, eine Kranzhändlerin, Plin. 8, 13.
Latin > Chinese
corolla, ae. f. :: 小花冠
