distentio: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
(Gf-D_3)
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=distentio distentionis N F :: [[spasm]]; [[distortion]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>distentĭo</b>: ōnis, f. [[distendo]],<br /><b>I</b> a stretching [[out]], [[distention]] ([[very]] [[rare]]), Cels. 2, 4; 8, 4; Scrib. Comp. 89.—<br /><b>II</b> Trop., fullness, i. e. [[occupation]], Vulg. Eccl. 8, 16.
|lshtext=<b>distentĭo</b>: ōnis, f. [[distendo]],<br /><b>I</b> a stretching [[out]], [[distention]] ([[very]] [[rare]]), Cels. 2, 4; 8, 4; Scrib. Comp. 89.—<br /><b>II</b> Trop., fullness, i. e. [[occupation]], Vulg. Eccl. 8, 16.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>distentĭō</b>, ōnis, f. ([[distendo]]), tension : [[distentio]] nervorum Cels. Med. 2, 4, convulsion [contraction des muscles] &#124;&#124; gonflement, enflure : Scrib. Comp. 89 &#124;&#124; [fig.] occupation : Vulg. Eccl. 8, 16.||gonflement, enflure : Scrib. Comp. 89||[fig.] occupation : Vulg. Eccl. 8, 16.
|gf=<b>distentĭō</b>, ōnis, f. ([[distendo]]), tension : [[distentio]] nervorum Cels. Med. 2, 4, convulsion [contraction des muscles] &#124;&#124; gonflement, enflure : Scrib. Comp. 89 &#124;&#124; [fig.] occupation : Vulg. Eccl. 8, 16.||gonflement, enflure : Scrib. Comp. 89||[fig.] occupation : Vulg. Eccl. 8, 16.
}}
{{Georges
|georg=distentio, ōnis, f. ([[distendo]]), die [[Ausdehnung]], Verziehung, [[Verzerrung]], membrorum, Cels.: oris, [[Verzerrung]], Cels.: nervorum, Krämpfe, Cels.: absol., Cels. u. Scrib. Larg.
}}
{{LaZh
|lnztxt=distentio, onis. f. :: 拉開。— nervorum 手足瘛瘲。
}}
}}

Latest revision as of 18:35, 12 June 2024

Latin > English

distentio distentionis N F :: spasm; distortion

Latin > English (Lewis & Short)

distentĭo: ōnis, f. distendo,
I a stretching out, distention (very rare), Cels. 2, 4; 8, 4; Scrib. Comp. 89.—
II Trop., fullness, i. e. occupation, Vulg. Eccl. 8, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

distentĭō, ōnis, f. (distendo), tension : distentio nervorum Cels. Med. 2, 4, convulsion [contraction des muscles] || gonflement, enflure : Scrib. Comp. 89 || [fig.] occupation : Vulg. Eccl. 8, 16.

Latin > German (Georges)

distentio, ōnis, f. (distendo), die Ausdehnung, Verziehung, Verzerrung, membrorum, Cels.: oris, Verzerrung, Cels.: nervorum, Krämpfe, Cels.: absol., Cels. u. Scrib. Larg.

Latin > Chinese

distentio, onis. f. :: 拉開。— nervorum 手足瘛瘲。