fataliter: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
(3_5) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=fataliter ADV :: [[by destinty]]; [[by decree of fate]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fātālĭter</b>: adv., v. [[fatalis]]. | |lshtext=<b>fātālĭter</b>: adv., v. [[fatalis]]. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=fātāliter, Adv. ([[fatalis]]), dem Verhängnisse [[gemäß]], vom Geschicke verhängt, definitum [[esse]], Cic.: mori, eines natürlichen Todes [[sterben]], Eutr.: mansit Celso [[velut]] [[fataliter]] [[etiam]] [[pro]] Othone [[fides]] integra et [[infelix]], Tac. | |georg=fātāliter, Adv. ([[fatalis]]), dem Verhängnisse [[gemäß]], vom Geschicke verhängt, definitum [[esse]], Cic.: mori, eines natürlichen Todes [[sterben]], Eutr.: mansit Celso [[velut]] [[fataliter]] [[etiam]] [[pro]] Othone [[fides]] integra et [[infelix]], Tac. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=fataliter. ''adv''. :: [[不可免然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:00, 12 June 2024
Latin > English
fataliter ADV :: by destinty; by decree of fate
Latin > English (Lewis & Short)
fātālĭter: adv., v. fatalis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fātālĭtĕr¹⁴ (fatalis), suivant l’ordre du destin, fatalement : Cic. Div. 1, 19 ; fataliter mori Eutr. 1, 11, mourir de mort naturelle.
Latin > German (Georges)
fātāliter, Adv. (fatalis), dem Verhängnisse gemäß, vom Geschicke verhängt, definitum esse, Cic.: mori, eines natürlichen Todes sterben, Eutr.: mansit Celso velut fataliter etiam pro Othone fides integra et infelix, Tac.
Latin > Chinese
fataliter. adv. :: 不可免然
