forabilis: Difference between revisions
From LSJ
Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau
(D_4) |
(CSV2 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=forabilis forabilis, forabile ADJ :: [[penetrable]]; [[can be pierced]]; [[vulnerable]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fŏrābĭlis</b>: e, adj. [[foro]],<br /><b>I</b> [[that]] [[may]] be pierced, penetrable: forabilia ac sectilia quae [[modice]] umida, Plin. 16, 43, 83, § 227. —Vulnerable: [[contemptor]] ferri nulloque [[forabilis]] ictu, Ov. M. 12, 170. | |lshtext=<b>fŏrābĭlis</b>: e, adj. [[foro]],<br /><b>I</b> [[that]] [[may]] be pierced, penetrable: forabilia ac sectilia quae [[modice]] umida, Plin. 16, 43, 83, § 227. —Vulnerable: [[contemptor]] ferri nulloque [[forabilis]] ictu, Ov. M. 12, 170. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>fŏrābĭlis</b>, e ([[foro]]), qui peut être percé : Ov. M. 12, 170 ; Plin. 16, 227. | |gf=<b>fŏrābĭlis</b>, e ([[foro]]), qui peut être percé : Ov. M. 12, 170 ; Plin. 16, 227. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=forābilis, e ([[foro]]), durchbohrbar, Plin. 16, 227. – dah. [[mit]] [[einer]] [[Waffe]] durchbohrbar = verwundbar, [[nullo]] [[forabilis]] ictu, Ov. [[met]]. 12, 170. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=forabilis, e. ''adj''. :: [[可鑽者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:25, 12 June 2024
Latin > English
forabilis forabilis, forabile ADJ :: penetrable; can be pierced; vulnerable
Latin > English (Lewis & Short)
fŏrābĭlis: e, adj. foro,
I that may be pierced, penetrable: forabilia ac sectilia quae modice umida, Plin. 16, 43, 83, § 227. —Vulnerable: contemptor ferri nulloque forabilis ictu, Ov. M. 12, 170.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fŏrābĭlis, e (foro), qui peut être percé : Ov. M. 12, 170 ; Plin. 16, 227.
Latin > German (Georges)
forābilis, e (foro), durchbohrbar, Plin. 16, 227. – dah. mit einer Waffe durchbohrbar = verwundbar, nullo forabilis ictu, Ov. met. 12, 170.
Latin > Chinese
forabilis, e. adj. :: 可鑽者
