haruspica: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125
(6_7)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>hăruspĭca</b>: (ar-), ae, f. [[haruspex]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[haruspex]] or [[soothsayer]], Plaut. Mil. 3, 1, 99.—<br /><b>II</b> = [[haruspicium]], Plin. 7, 56, 57, § 203.
|lshtext=<b>hăruspĭca</b>: (ar-), ae, f. [[haruspex]],<br /><b>I</b> a [[female]] [[haruspex]] or [[soothsayer]], Plaut. Mil. 3, 1, 99.—<br /><b>II</b> = [[haruspicium]], Plin. 7, 56, 57, § 203.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>hăruspĭca</b>, æ, f., devineresse : Pl. Mil. 692.
}}
{{Georges
|georg=haruspica (aruspica), ae, f. ([[haruspex]]), die [[Weissagerin]], Plaut. mil. 693 ([[neben]] [[hariola]]).
}}
{{LaZh
|lnztxt=haruspica, ae. f. :: [[占女]]。[[算命之女]]
}}
}}

Latest revision as of 19:40, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

hăruspĭca: (ar-), ae, f. haruspex,
I a female haruspex or soothsayer, Plaut. Mil. 3, 1, 99.—
II = haruspicium, Plin. 7, 56, 57, § 203.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hăruspĭca, æ, f., devineresse : Pl. Mil. 692.

Latin > German (Georges)

haruspica (aruspica), ae, f. (haruspex), die Weissagerin, Plaut. mil. 693 (neben hariola).

Latin > Chinese

haruspica, ae. f. :: 占女算命之女