Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

indeses: Difference between revisions

From LSJ

Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt

Menander, Monostichoi, 329
(6_8)
 
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>in-dēsĕs</b>: ĭdis, adj.,<br /><b>I</b> not [[inactive]], [[free]] from [[indolence]]: [[homo]], Gell. 7, 22, 4.
|lshtext=<b>in-dēsĕs</b>: ĭdis, adj.,<br /><b>I</b> not [[inactive]], [[free]] from [[indolence]]: [[homo]], Gell. 7, 22, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>indēsĕs</b>, ĭdis, [[non]] indolent, actif, diligent : Gell. 6, 22, 4.
}}
{{Georges
|georg=in-dēses, sidis, unträge, [[non]] ind., [[nicht]] [[untüchtig]], Gell. 6 (7), 22, 4.
}}
{{LaZh
|lnztxt=indeses, idis. ''adj''. :: [[不懒]]。[[勸]]
}}
}}

Latest revision as of 20:10, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

in-dēsĕs: ĭdis, adj.,
I not inactive, free from indolence: homo, Gell. 7, 22, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

indēsĕs, ĭdis, non indolent, actif, diligent : Gell. 6, 22, 4.

Latin > German (Georges)

in-dēses, sidis, unträge, non ind., nicht untüchtig, Gell. 6 (7), 22, 4.

Latin > Chinese

indeses, idis. adj. :: 不懒