perterrefacio: Difference between revisions
From LSJ
Καλῶς πένεσθαι μᾶλλον (κρεῖττον) ἢ πλουτεῖν κακῶς → Inopia honesta potior opipus improbis → In Ehren arm ist besser als unehrlich reich
(3_10) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=perterrefacio perterrefacere, perterrefeci, perterrefactus V TRANS :: [[make extremely frightened]]; [[terrify thoroughly]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>perterrĕfăcĭo</b>: fēci, [[factum]], 3, v. a. [[perterreo]]-[[facio]],<br /><b>I</b> to [[frighten]] or [[terrify]] [[thoroughly]]: Davum, Ter. And. 1, 1, 142. | |lshtext=<b>perterrĕfăcĭo</b>: fēci, [[factum]], 3, v. a. [[perterreo]]-[[facio]],<br /><b>I</b> to [[frighten]] or [[terrify]] [[thoroughly]]: Davum, Ter. And. 1, 1, 142. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=perterrefacio (fēcī), [[factum]], ere, ([[perterreo]] u. [[facio]]), [[gewaltig]] in [[Schrecken]] ([[Furcht]]) [[setzen]], perterrefacias Davom (= Davum), Ter. Andr. 169. – [[oft]] Partiz. [[perterrefactus]], Amm. 17, 1, 17; 28, 1, 48; 30, 1, 7. Heges. 4, 23 extr. | |georg=perterrefacio (fēcī), [[factum]], ere, ([[perterreo]] u. [[facio]]), [[gewaltig]] in [[Schrecken]] ([[Furcht]]) [[setzen]], perterrefacias Davom (= Davum), Ter. Andr. 169. – [[oft]] Partiz. [[perterrefactus]], Amm. 17, 1, 17; 28, 1, 48; 30, 1, 7. Heges. 4, 23 extr. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=perterrefacio, is, feci, factum, facere. 3. :: [[驚惶]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:45, 12 June 2024
Latin > English
perterrefacio perterrefacere, perterrefeci, perterrefactus V TRANS :: make extremely frightened; terrify thoroughly
Latin > English (Lewis & Short)
perterrĕfăcĭo: fēci, factum, 3, v. a. perterreo-facio,
I to frighten or terrify thoroughly: Davum, Ter. And. 1, 1, 142.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pertĕrrĕfăcĭō, ĕre, c. perterreo : Ter. Andr. 169 ; perterrefactus Amm. 17, 1, 17, épouvanté.
Latin > German (Georges)
perterrefacio (fēcī), factum, ere, (perterreo u. facio), gewaltig in Schrecken (Furcht) setzen, perterrefacias Davom (= Davum), Ter. Andr. 169. – oft Partiz. perterrefactus, Amm. 17, 1, 17; 28, 1, 48; 30, 1, 7. Heges. 4, 23 extr.
Latin > Chinese
perterrefacio, is, feci, factum, facere. 3. :: 驚惶
