praedatus: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί → so the last shall be first and the first last for many be called but few chosen

Source
(D_7)
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>prae-dătus</b>: a, um, Part. [do],<br /><b>I</b> given [[beforehand]] ([[post]]-[[class]].), Cael. Aur. Acut. 2, 37 med.; 3, 17; id. Tard. 1, 1; 2, 1; 3, 7 fin.<br /><b>praedātus</b>: a, um, v. [[praedor]] and [[praedo]].
|lshtext=<b>prae-dătus</b>: a, um, Part. [do],<br /><b>I</b> given [[beforehand]] (post-class.), Cael. Aur. Acut. 2, 37 med.; 3, 17; id. Tard. 1, 1; 2, 1; 3, 7 fin.<br /><b>praedātus</b>: a, um, v. [[praedor]] and [[praedo]].
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>prædātus</b>, a, um, part. de prædo et de prædor.<br />(2) <b>prædătus</b>, a, um, donné préalablement [t. de méd.] : C. Aur. Acut. 2, 37, 213.
|gf=(1) <b>prædātus</b>, a, um, part. de prædo et de prædor.<br />(2) <b>prædătus</b>, a, um, donné préalablement [t. de méd.] : C. Aur. Acut. 2, 37, 213.
}}
{{Georges
|georg=(1) praedātus<sup>1</sup>, a, um, s. 1. [[praedo]]u. [[praedor]].<br />'''(2)''' praedātus<sup>2</sup>, a, um ([[praeda]]), [[mit]] [[Beute]] (einem Fange) [[versehen]], [[bene]], [[probe]] pr., Plaut.<br />'''(3)''' [[praedatus]]<sup>3</sup>, a, um ([[prae]] u. do), vorhergegeben, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 213 u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=praedatus, us. m. :: [[搶之物]]
}}
}}

Latest revision as of 21:55, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

prae-dătus: a, um, Part. [do],
I given beforehand (post-class.), Cael. Aur. Acut. 2, 37 med.; 3, 17; id. Tard. 1, 1; 2, 1; 3, 7 fin.
praedātus: a, um, v. praedor and praedo.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) prædātus, a, um, part. de prædo et de prædor.
(2) prædătus, a, um, donné préalablement [t. de méd.] : C. Aur. Acut. 2, 37, 213.

Latin > German (Georges)

(1) praedātus1, a, um, s. 1. praedou. praedor.
(2) praedātus2, a, um (praeda), mit Beute (einem Fange) versehen, bene, probe pr., Plaut.
(3) praedatus3, a, um (prae u. do), vorhergegeben, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 213 u.a.

Latin > Chinese

praedatus, us. m. :: 搶之物