praeconium: Difference between revisions
θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.
(6_13) |
(CSV3 import) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=praeconium praeconi(i) N N :: [[praise]], [[celebrating]]; [[proclamation]], [[publication]]; [[office of public crier]]<br />praeconium praeconium praeconii N N :: [[advertisement]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>praecōnĭum</b>: ii, v. [[praeconius]], II. | |lshtext=<b>praecōnĭum</b>: ii, v. [[praeconius]], II. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>præcōnĭum</b>,¹² ĭī, n. (præco),<br /><b>1</b> office de crieur public : facere Cic. Fam. 6, 18, 1, être crieur ; [[tibi]] præconium deferam Cic. Att. 13, 12, 2, je te ferai mon crieur public (tu annonceras mes ouvrages au public)<br /><b>2</b> [fig.] publication, annonce, proclamation : Cic. de Or. 2, 86 ; Att. 13, 12, 2 || éloge, louange, apologie, panégyrique : Cic. Fam. 5, 12, 7 ; Arch. 20.||éloge, louange, apologie, panégyrique : Cic. Fam. 5, 12, 7 ; Arch. 20. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=praecōnium, iī, n., s. [[praeconius]]. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=praeconium, ii. n. (''praeco''.) :: 所傳之命。沿。— facere 做前呼。爲唱道。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:10, 12 June 2024
Latin > English
praeconium praeconi(i) N N :: praise, celebrating; proclamation, publication; office of public crier
praeconium praeconium praeconii N N :: advertisement
Latin > English (Lewis & Short)
praecōnĭum: ii, v. praeconius, II.
Latin > French (Gaffiot 2016)
præcōnĭum,¹² ĭī, n. (præco),
1 office de crieur public : facere Cic. Fam. 6, 18, 1, être crieur ; tibi præconium deferam Cic. Att. 13, 12, 2, je te ferai mon crieur public (tu annonceras mes ouvrages au public)
2 [fig.] publication, annonce, proclamation : Cic. de Or. 2, 86 ; Att. 13, 12, 2 || éloge, louange, apologie, panégyrique : Cic. Fam. 5, 12, 7 ; Arch. 20.
Latin > German (Georges)
praecōnium, iī, n., s. praeconius.
Latin > Chinese
praeconium, ii. n. (praeco.) :: 所傳之命。沿。— facere 做前呼。爲唱道。
