providens: Difference between revisions
From LSJ
μακάριοι οἱ πτωχοί τῷ πνεύματι ὄτι αὐτῶν ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν → blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven (Matthew 5:3)
(6_13) |
(CSV3 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prōvĭdens</b>: entis, Part. and<br /><b>I</b> P.a., from [[provideo]]. | |lshtext=<b>prōvĭdens</b>: entis, Part. and<br /><b>I</b> P.a., from [[provideo]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>prōvĭdēns</b>,¹³ [[tis]], part.-adj de [[provideo]], prévoyant, prudent, sage, précautionné : Cic. Fam. 6, 6, 9 || [en parl. des choses] sûr : id [[est]] providentius Cic. Fam. 3, 1, 1, c’[[est]] [[plus]] sûr || -issimus Tac. H. 1, 85 ; Plin. Min. Ep. 9, 13, 6.||[en parl. des choses] sûr : id [[est]] providentius Cic. Fam. 3, 1, 1, c’[[est]] [[plus]] sûr||-issimus Tac. H. 1, 85 ; Plin. Min. Ep. 9, 13, 6. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=prōvidēns, entis, PAdi. (v. [[provideo]]), [[vorsichtig]], Cic. u.a. – [[quod]] est providentius, Cic.: providentissimus [[quisque]], Plin. ep.: providentissimus [[imperator]], Frontin. aqu. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=providens, tis. ''part''. ''c''. ''s''. v. [[provideo]]. :: [[預備]]。[[備需用]]。[[防備者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:25, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
prōvĭdens: entis, Part. and
I P.a., from provideo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prōvĭdēns,¹³ tis, part.-adj de provideo, prévoyant, prudent, sage, précautionné : Cic. Fam. 6, 6, 9 || [en parl. des choses] sûr : id est providentius Cic. Fam. 3, 1, 1, c’est plus sûr || -issimus Tac. H. 1, 85 ; Plin. Min. Ep. 9, 13, 6.
Latin > German (Georges)
prōvidēns, entis, PAdi. (v. provideo), vorsichtig, Cic. u.a. – quod est providentius, Cic.: providentissimus quisque, Plin. ep.: providentissimus imperator, Frontin. aqu.
