recta: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
(3_11)
(CSV3 import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=recta ADV :: [[directly]], [[straight]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rectā</b>: and rectē,<br /><b>I</b> advv., v. [[rego]], P. a. fin.
|lshtext=<b>rectā</b>: and rectē,<br /><b>I</b> advv., v. [[rego]], P. a. fin.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=rēctā, Adv., sc. viā ([[rectus]]), [[geradeswegs]], [[direkt]], Enn. fr., [[Komik]]., Cic. u.a.: rectā domum, (geht) [[stracks]] [[nach]] Hause, Petron. 58, 13.
|georg=rēctā, Adv., sc. viā ([[rectus]]), [[geradeswegs]], [[direkt]], Enn. fr., [[Komik]]., Cic. u.a.: rectā domum, (geht) [[stracks]] [[nach]] Hause, Petron. 58, 13.
}}
{{esel
|sltx=[[γραμμή]]
}}
{{LaZh
|lnztxt=recta, ae. f. :: [[衣類]]<br />recta. ''adv''. :: [[直走]]
}}
}}

Latest revision as of 22:30, 12 June 2024

Latin > English

recta ADV :: directly, straight

Latin > English (Lewis & Short)

rectā: and rectē,
I advv., v. rego, P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rēctā¹² (rectus), adv., tout droit, en droite ligne : Cic. Off. 3, 80.

Latin > German (Georges)

rēctā, Adv., sc. viā (rectus), geradeswegs, direkt, Enn. fr., Komik., Cic. u.a.: rectā domum, (geht) stracks nach Hause, Petron. 58, 13.

Spanish > Greek

γραμμή