rapulum: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat

Menander, Monostichoi, 330
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=rapulum rapuli N N :: little turnip
|lnetxt=rapulum rapuli N N :: [[little turnip]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=rāpulum, ī, n. (Demin. v. [[rapum]]), die kleine [[Rübe]], der kleine [[Rettich]], Titin. com. 164. Hor. [[sat]]. 2, 2, 43 u. 2, 8, 8.
|georg=rāpulum, ī, n. (Demin. v. [[rapum]]), die kleine [[Rübe]], der kleine [[Rettich]], Titin. com. 164. Hor. [[sat]]. 2, 2, 43 u. 2, 8, 8.
}}
{{LaZh
|lnztxt=rapulum, i. n. :: [[小蘿菔]]
}}
}}

Latest revision as of 22:35, 12 June 2024

Latin > English

rapulum rapuli N N :: little turnip

Latin > English (Lewis & Short)

rāpŭlum: i, n.
dim. rapum,
I a little turnip or rape, Hor. S. 2, 2, 43; 2, 8, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rāpŭlum,¹⁵ ī, n., dim. de rapum, petite rave : Hor. S. 2, 2, 43 ; 2, 8, 8.

Latin > German (Georges)

rāpulum, ī, n. (Demin. v. rapum), die kleine Rübe, der kleine Rettich, Titin. com. 164. Hor. sat. 2, 2, 43 u. 2, 8, 8.

Latin > Chinese

rapulum, i. n. :: 小蘿菔