secale: Difference between revisions
From LSJ
Παρθένε, ἐν ἀκροπόλει Τελεσῖνος ἄγαλμ' ἀνέθηκεν, Κήττιος, ᾧ χαίρουσα, διδοίης ἄλλο ἀναθεῖναι → O Virgin goddess, Telesinos from the deme of Kettos has set up a statue on the Acropolis. If you are pleased with it, please grant that he set up another
(6_14) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sĕcāle</b>: is, n.,<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[grain]], rye; or, acc. to others, [[black]] [[spelt]], Plin. 18, 16, 40, § 140. | |lshtext=<b>sĕcāle</b>: is, n.,<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[grain]], rye; or, acc. to others, [[black]] [[spelt]], Plin. 18, 16, 40, § 140. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sĕcāle</b>, is, n. ([[seco]]), seigle : Plin. 18, 141. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=secāle, is, n., eine Getreideart, [[vermutlich]] [[unser]] [[Korn]] od. [[Roggen]] (Secale Cereale, L.), [[wiewohl]] [[andere]], da [[sie]] [[nach]] [[Plinius]] schwarze Körner [[haben]] soll, [[sie]] [[für]] den schwarzen [[Spelt]] [[halten]], Plin. 18, 141. Edict. Diocl. 1, 3 (wo [[sicale]]). | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=secale, is. n. :: [[筱麥]]。[[燕麥]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:15, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
sĕcāle: is, n.,
I a kind of grain, rye; or, acc. to others, black spelt, Plin. 18, 16, 40, § 140.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sĕcāle, is, n. (seco), seigle : Plin. 18, 141.
Latin > German (Georges)
secāle, is, n., eine Getreideart, vermutlich unser Korn od. Roggen (Secale Cereale, L.), wiewohl andere, da sie nach Plinius schwarze Körner haben soll, sie für den schwarzen Spelt halten, Plin. 18, 141. Edict. Diocl. 1, 3 (wo sicale).
