statuarius: Difference between revisions
τὴν πολιὴν καλέω Νέμεσιν πόθου, ὅττι δικάζει ἔννομα ταῖς σοβαραῖς θᾶσσον ἐπερχομένη → I call gray hairs the Nemesis of love, because they judge justly, coming sooner to the proud
(6_15) |
(CSV3 import) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=statuarius statuaria, statuarium ADJ :: [[of statues]]<br />statuarius statuarius statuarii N M :: [[statute]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>stătŭārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to statues ([[post]]-Aug.): ars, the [[art]] of [[making]] statues, [[statuary]], Plin. 34, 7, 16, § 33; 36, 5, 4, § 37: [[temperatura]] (aeris), id. 34, 9, 20, § 97.—As substt.<br /> <b>1</b> stătŭ-ārĭa, ae, f., the [[art]] of [[statuary]], Plin. 35, 12, 45, § 156; 36, 5, 4, § 15 (= ars fingendi). —<br /> <b>2</b> stătŭārĭus, ii, m., a [[maker]] of statues, a [[statuary]] (syn. [[sculptor]]), Quint. 2, 21, 1; Sen. Ep. 88, 15; Plin. 35, 8, 34, § 54. | |lshtext=<b>stătŭārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to statues ([[post]]-Aug.): ars, the [[art]] of [[making]] statues, [[statuary]], Plin. 34, 7, 16, § 33; 36, 5, 4, § 37: [[temperatura]] (aeris), id. 34, 9, 20, § 97.—As substt.<br /> <b>1</b> stătŭ-ārĭa, ae, f., the [[art]] of [[statuary]], Plin. 35, 12, 45, § 156; 36, 5, 4, § 15 (= ars fingendi). —<br /> <b>2</b> stătŭārĭus, ii, m., a [[maker]] of statues, a [[statuary]] (syn. [[sculptor]]), Quint. 2, 21, 1; Sen. Ep. 88, 15; Plin. 35, 8, 34, § 54. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>stătŭārĭus</b>,¹⁶ ĭī, m. ([[statua]]), statuaire : Sen. Ep. 88, 15 ; Quint. 2, 21, 1. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=statuārius, a, um ([[statua]]), zu den Statuen [[gehörig]], I) adi.: [[temperatura]] aeris, Plin. 34, 97: [[ars]], Bildgießerkunst, Plin. 34, 33. – II) subst.: a) statuārius, iī, m., der Bildgießer, Sen. ep. 88, 18. Plin. 35, 54. Quint. 2, 21. § 1 u. 10: pictores et statuarii, Vitr. 6, 10, 6: statuarii et pictores, Vitr. 3. praef. §. 2. – b) statuāria, ae, f. (sc. [[ars]]), die Bildgießerkunst, Plin. 34, 35 u. 35, 156. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=statuarius, a, um. ''adj''. :: [[雕刻像者]]<br />statuarius, ii. m. :: [[雕刻像匠]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:20, 12 June 2024
Latin > English
statuarius statuaria, statuarium ADJ :: of statues
statuarius statuarius statuarii N M :: statute
Latin > English (Lewis & Short)
stătŭārĭus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to statues (post-Aug.): ars, the art of making statues, statuary, Plin. 34, 7, 16, § 33; 36, 5, 4, § 37: temperatura (aeris), id. 34, 9, 20, § 97.—As substt.
1 stătŭ-ārĭa, ae, f., the art of statuary, Plin. 35, 12, 45, § 156; 36, 5, 4, § 15 (= ars fingendi). —
2 stătŭārĭus, ii, m., a maker of statues, a statuary (syn. sculptor), Quint. 2, 21, 1; Sen. Ep. 88, 15; Plin. 35, 8, 34, § 54.
Latin > French (Gaffiot 2016)
stătŭārĭus,¹⁶ ĭī, m. (statua), statuaire : Sen. Ep. 88, 15 ; Quint. 2, 21, 1.
Latin > German (Georges)
statuārius, a, um (statua), zu den Statuen gehörig, I) adi.: temperatura aeris, Plin. 34, 97: ars, Bildgießerkunst, Plin. 34, 33. – II) subst.: a) statuārius, iī, m., der Bildgießer, Sen. ep. 88, 18. Plin. 35, 54. Quint. 2, 21. § 1 u. 10: pictores et statuarii, Vitr. 6, 10, 6: statuarii et pictores, Vitr. 3. praef. §. 2. – b) statuāria, ae, f. (sc. ars), die Bildgießerkunst, Plin. 34, 35 u. 35, 156.
