tergeminus: Difference between revisions
Θησεύς τινʹ ἡμάρτηκεν ἐς σʹ ἁμαρτίαν; (Euripides, Hippolytus 319) → Hath Theseus wronged thee in any wise?
(CSV3 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=[[ter]]-[[geminus]], a, um, s. [[trigeminus]]. | |georg=[[ter]]-[[geminus]], a, um, s. [[trigeminus]]. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=tergeminus ''vel'' trigeminus, a, um. ''adj''. :: 三倍者。— canis 三頭之狗。地獄之狗。— ignis Jovis 三頭之雷。Tergemini ''vel'' Tergemini fratres 一胎三弟兄。Tergemina Hecate 三號之女神名。Tergeminus vir 三身之人。某人號。Tergemini honores 至高之地位。Tergemina porta 羅瑪城門名。Tergemina luna 三夜。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:40, 12 June 2024
Latin > English
tergeminus tergemina, tergeminum ADJ :: threefold, triple
Latin > English (Lewis & Short)
ter-gĕmĭnus: a, um, v. trigeminus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tergĕmĭnus,¹² Virg., Hor. et trĭgĕmĭnus, a, um, Liv., Col.,
1 né le troisième du même enfantement : trigemini Col. Rust. 3, 8, 1, trois jumeaux ; trigemina spolia Liv. 1, 26, 2, les dépouilles des trois frères jumeaux des Curiaces]
2 triple : tergemina Hecate Virg. En. 4, 511, la triple Hécate [appelée aussi Lune et Diane] ; tergemini honores Hor. O. 1, 1, 8, les trois hautes charges [questure, préture, consulat] || le triple Géryon : Lucr. 5, 28 ; Ov. Tr. 4, 7, 16 || le triple Cerbère : Tib. 3, 4.
Latin > German (Georges)
ter-geminus, a, um, s. trigeminus.
Latin > Chinese
tergeminus vel trigeminus, a, um. adj. :: 三倍者。— canis 三頭之狗。地獄之狗。— ignis Jovis 三頭之雷。Tergemini vel Tergemini fratres 一胎三弟兄。Tergemina Hecate 三號之女神名。Tergeminus vir 三身之人。某人號。Tergemini honores 至高之地位。Tergemina porta 羅瑪城門名。Tergemina luna 三夜。
