synemmenon: Difference between revisions

From LSJ

Μισῶ πένητα πλουσίῳ δωρούμενον → Res pauper est odiosa, donans diviti → Ich hasse einen Armen, der demReichen gibt

Menander, Monostichoi, 360
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=synemmenon synemmeni N N :: musical note series; name of several series of musical notes
|lnetxt=synemmenon synemmeni N N :: [[musical note series]]; [[name of several series of musical notes]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=synēmmenon, ī, n. (συνημμένον, i.e. [[conexum]]), verbunden, verknüpft, [[als]] t.t. der [[Musik]], [[von]] [[Tönen]] u. Saiten, Vitr. 5, 4, 5. Censor. frgm. 12, 3. Boëth. inst. [[mus]]. 1, 20. p. 107, 25 Fr. u.a.
|georg=synēmmenon, ī, n. (συνημμένον, i.e. [[conexum]]), verbunden, verknüpft, [[als]] t.t. der [[Musik]], [[von]] [[Tönen]] u. Saiten, Vitr. 5, 4, 5. Censor. frgm. 12, 3. Boëth. inst. [[mus]]. 1, 20. p. 107, 25 Fr. u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=synemmenon, i. n. :: [[絃名]]
}}
}}

Latest revision as of 23:45, 12 June 2024

Latin > English

synemmenon synemmeni N N :: musical note series; name of several series of musical notes

Latin > English (Lewis & Short)

synēmmĕnon: i, n., = συνημμένον (conjoined),
I the name of a certain series of musical sounds, Vitr. 5, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sўnēmmĕnŏn, ī, n. (συνημμένον), qui s’enchaîne, conjoint [en t. de musique] : Vitr. Arch. 5, 4, 5.

Latin > German (Georges)

synēmmenon, ī, n. (συνημμένον, i.e. conexum), verbunden, verknüpft, als t.t. der Musik, von Tönen u. Saiten, Vitr. 5, 4, 5. Censor. frgm. 12, 3. Boëth. inst. mus. 1, 20. p. 107, 25 Fr. u.a.

Latin > Chinese

synemmenon, i. n. :: 絃名