versificatio: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεγκε λύπην καὶ βλάβην εὐσχημόνως → Damna ac dolores disce generose pati → Mit schicklichem Anstand trage Trauer und Verlust
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=versificatio versificationis N F :: [[making of verses]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>versĭfĭcātĭo</b>: ōnis, f. [[versifico]],<br /><b>I</b> versemaking, versifying, versification ([[post]]-Aug.): quem in poëmate locum habet [[versificatio]], eum in oratione [[compositio]], Quint. 9, 4, 116; 9, 2, 35; Col. 11, 1, 2. | |lshtext=<b>versĭfĭcātĭo</b>: ōnis, f. [[versifico]],<br /><b>I</b> versemaking, versifying, versification ([[post]]-Aug.): quem in poëmate locum habet [[versificatio]], eum in oratione [[compositio]], Quint. 9, 4, 116; 9, 2, 35; Col. 11, 1, 2. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=versificātio, ōnis, f. ([[versifico]]), das Versemachen, Quint. 9, 2, 35 u. 9, 4, 116. Colum. 11, 1, 2. Porph. Hor. [[sat]]. 1, 10, 46. | |georg=versificātio, ōnis, f. ([[versifico]]), das Versemachen, Quint. 9, 2, 35 u. 9, 4, 116. Colum. 11, 1, 2. Porph. Hor. [[sat]]. 1, 10, 46. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=versificatio, onis. f. :: [[作詩]]。[[詩規]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:05, 13 June 2024
Latin > English
versificatio versificationis N F :: making of verses
Latin > English (Lewis & Short)
versĭfĭcātĭo: ōnis, f. versifico,
I versemaking, versifying, versification (post-Aug.): quem in poëmate locum habet versificatio, eum in oratione compositio, Quint. 9, 4, 116; 9, 2, 35; Col. 11, 1, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
versĭfĭcātĭō, ōnis, f. (versifico), l’art de faire les vers, composition en vers : Col. Rust. 11, 1, 2 ; Quint. 9, 4, 116.
Latin > German (Georges)
versificātio, ōnis, f. (versifico), das Versemachen, Quint. 9, 2, 35 u. 9, 4, 116. Colum. 11, 1, 2. Porph. Hor. sat. 1, 10, 46.
